Terms for subject Law containing AGI

French	Russian
agir au criminel	привлекать к уголовной ответственности (vleonilh)
agir au pétitoire	предъявлять петиторный иск
agir comme intermédiaire	выступать в качестве посредника (Евгения Анатольевна)
agir contre...	возбуждать дело против... (vleonilh)
agir dans le domaine de ses compétences	действовать в пределах своей компетенции (NaNa*)
agir dans le meilleur intérêt de la vérité	действовать в интересах установления истины (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
agir en...	предъявлять иск по поводу...
agir en	предъявлять иск по поводу (vleonilh)
agir en collusion avec	действовать в сговоре с (ROGER YOUNG)
agir en contrefaçon	предъявлять иск о нарушении изобретательских прав
agir en contrefaçon	предъявлять иск о нарушении авторских прав
agir en contrefaçon	предъявлять иск о нарушении авторских или изобретательских прав (vleonilh)
agir en divorce	предъявлять иск о разводе (vleonilh)
agir en son nom propre	действовать от собственного лица (Morning93)
agir par voie reconventionnelle	предъявлять встречный иск
agir pour le compte de	действовать от имени (NaNa*)
agir pour le compte de	действовать от имени и за счёт (кого; в бизнесе)
agir pour le compte de	осуществлять деятельность от имени (NaNa*)
avoir la capacité d agir	обладать дееспособностью (Voledemar)
capacité d'agir en justice	гражданская процессуальная правоспособность
capacité d'agir en justice	процессуальная правоспособность (vleonilh)
droit d'agir en justice	право быть истцом и ответчиком в суде
lorsqu'il s'est agi d'entamer des poursuites	когда дело доходило до предъявления исков (à l'encontre de ... - к ... // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)