Terms for subject Law containing ABER

German	Russian
ab Anfangsdatum	с даты начала (чего-либо Лорина)
ab Anfangsdatum der Mietdauer	с момента начала срока аренды (Лорина)
ab Anfangsdatum der Mietdauer	с даты начала срока аренды (Лорина)
ab Ausstellungsdatum	с даты выдачи (Лорина)
ab Datum	с даты (Лорина)
ab Datum	со дня (Лорина)
ab Datum der Unterzeichnung	с даты подписания (Лорина)
ab Datum der Unterzeichnung	с момента подписания (Лорина)
ab Datum der Unterzeichnung des Vertrages	со дня подписания контракта (Лорина)
ab Datum des Vertragsabschlusses	с момента заключения договора (Лорина)
ab dem Erhalten jeweiligen Verlangens	с момента получения соответствующего требования (dolmetscherr)
ab dem Tag	со дня (Лорина)
ab dem Zeitpunkt der Ankunft	с момента прибытия (Лорина)
ab dem Zeitpunkt der Unterzeichnung	с момента подписания (Лорина)
ab dem Zeitpunkt des Erhalts + Gen	с момента получения (Milla123)
ab Empfang	с момента получения (документов, денег Лорина)
ab Empfangsdatum	с даты получения (Лорина)
ab Entstehung	с момента возникновения (Лорина)
ab Tag	со дня (Лорина)
ab Unterzeichnung	с момента подписания (Лорина)
ab Unterzeichnungsdatum	с даты подписания (Лорина)
ab Verkaufsdatum	с даты продажи (Лорина)
ab Vertragsabschluss	с момента заключения договора (Лорина)
ab Zustellung	с момента вручения (Лорина)
ab Zustellung	с момента официального вручения (Лорина)
ab Zustellung	с момента доставки (Лорина)
ab Übergabe	с момента передачи (Лорина)
aber nicht beschränkt darauf	но не ограничиваясь ими (Лорина)
aber nicht beschränkt darauf	но не ограничиваясь этим (Лорина)
aber von einem anderen Vater abstammend	единоутробный
aber von verschiedenen Müttern abstammend	единокровный (напр., im Erbrecht)
böswillige Verletzung der Unterhaltspflicht gegenüber volljährigen, aber arbeitsunfähigen Kindern	злостное уклонение от содержания детей
darunter, aber nicht ausschließlich	в том числе, но не исключительно (Лорина)
das Gesetz ist hart, aber es ist das Gesetz	суров закон, но это закон (Andrey Truhachev)
das Gesetz ist hart, aber es ist das Gesetz	Закон суров, но это закон (Andrey Truhachev)
einschließlich aber nicht ausschließlich	включая, но не ограничиваясь (Лорина)
einschließlich, aber nicht beschränkt auf	в том числе, но не ограничиваясь
inklusive aber nicht ausschließlich	в том числе, но не исключительно (Лорина)
insbesondere, aber nicht ausschließlich	в частности, но не исключительно (Лорина)
insbesondere, aber nicht ausschließlich	включая помимо прочего (SBSun)