Terms for subject Aviation medicine containing связь

Russian	English
аварийная связь "воздух – земля"	emergency air-to-ground communication
акцентированная обратная связь	augmented feedback
авиационное АП в связи с вынужденным уходом на второй круг	overshoot accident
беспокойство в связи с полётом	flying worry
бортовая система связи	airborne communication system
вестибулярная обратная связь	vestibular feedback
вид связи	nature of communication
внешняя обратная связь	external feedback (от дисплея, индикаторов)
выработка условного рефлекса по обратной условной связи	backward conditioning
забота в связи с полётом	flying worry
заключительная обратная связь	terminal feedback (от действия оператора)
замкнутая система обратной связи	closed-loop feedback system
замкнутый контур обратной связи	closed loop feedback
индикатор форсированной обратной связи	quickened display (учитывающий тенденцию изменения основного параметра)
индицируемая обратная связь	display feedback
информативная обратная связь	informative feedback
искусственная обратная связь	artificial feedback (от действия оператора)
кинестетическая обратная связь	kinesthetic feedback
контур прямой речевой связи	direct speech circuit
личная связь	personal communication
натуральная обратная связь	intrinsic feedback (от действия оператора)
нейрогуморальная обратная связь	neurohumoral feedback
обратная связь на дисплее	display feedback
обратная связь от вестибулярных рецепторов	vestibular feedback
обратная связь от рецепторов давления	pressure sensory feedback
обратная связь от успешного действия	success feedback (положительный психологический эффект)
переживания в связи с дезориентацией	disorientation experience
переживания в связи с дезориентацией	disorientating experience
перцептивная связь	perceptual bond
программа связи с внешним устройством	driver
авиационное происшествие в связи с недолётом до ВПП	undershoot accident
авиационное происшествие в связи с низким заходом на посадку	undershoot accident
авиационное происшествие в связи с перелётом ВПП	overshoot accident
лётное происшествие в связи с пространственной дезориентацией	disorientation mishap
проприоцептивная обратная связь	proprioceptive feedback
речевая связь	talking link
связь человека с ЭВМ	human-computer communication
система закрытой речевой связи	secure speech system
система секретной речевой связи	secure speech system
система шифрованной речевой связи	secure speech system
тип связи	nature of communication
тональная обратная связь	tone feedback
тревога в связи с аварийной ситуацией	emergency alert
тревога в связи с полётом	flying worry
усиленная обратная связь	augmented feedback
условная связь	conditioned connection (в ВИД)
физиологические явления в связи с дезориентацией	disorientation experience
физиологические явления в связи с дезориентацией	disorientating experience
формирование обратной условной связи	backward connection
функциональная связь	functional link
характер связи	nature of communication