Terms for subject Aviation medicine containing замкнутая

Russian	English
анализ замкнутого контура управления	closed-loop control analysis
атмосфера замкнутой среды обитания	closed environmental atmosphere (кабины космического корабля)
болезненный страх замкнутого пространства	fear of being locked-in
боязнь замкнутого пространства	fear of being locked-in
задача на парирование возмущений в замкнутом контуре	closed-loop nulling task
задача на управление в замкнутом контуре	closed-loop control task
замкнутая дыхательная система	closed respiratory organ
замкнутая обитаемая среда	manned closed environment
замкнутая окружающая среда	closed environment (обитания)
замкнутая саморегулируемая система	closed-loop regulating system
замкнутая СЖО	closed-cycle life-support system
замкнутая СЖО	closed environmental system (для создания искусственного климата)
замкнутая СЖО	closed-loop life-support system
замкнутая СЖО	closed environment system (для создания искусственного климата)
замкнутая система	closed-loop control system (управления)
замкнутая саморегулирующаяся система	closed loop (с обратной связью)
замкнутая система газообмена	closed-circuit gas exchange system
замкнутая система газообмена замкнутая дыхательная система	closed respiratory system
замкнутая система дыхания замкнутая дыхательная система	closed respiratory system
замкнутая система кондиционирования среды обитания	closed environmental system
замкнутая система кондиционирования среды обитания	closed environment system
замкнутая система кругооборота	closed-circuit system (напр., воздуха в дыхательной аппаратуре)
замкнутая система обратной связи	closed-loop feedback system
замкнутая система поддержания среды обитания	closed environmental system
замкнутая система поддержания среды обитания	closed environment system
замкнутая система управления	closed control system
замкнутая цепь	closed loop
замкнутое помещение	enclosure
замкнутое пространство	enclosure
замкнутый контур обратной связи	closed loop feedback
замкнутый контур управления	closed-loop regulating system
имитация замкнутой системы с участием человека	closed-loop manned system simulation
индикатор в замкнутом контуре управления	closed-loop visual display
обитаемое замкнутое пространство	manned enclosure (кабина, отсек, капсула)
обитаемое замкнутое пространство	habitable enclosure (кабина, отсек, капсула)
обработка данных в замкнутом контуре	closed-loop processing
обработка данных в замкнутом цикле	closed-loop processing
система замкнутого газообмена	closed respiratory system
система с замкнутым контуром	closed-loop control system (управления)
стресс в результате пребывания в замкнутом помещении	confinement stress
стресс в результате пребывания в замкнутом пространстве	confinement stress
схема замкнутого контура	closed-loop image
управление в замкнутом контуре	closed-loop control
уравновешенная замкнутая экологическая система	balanced enclosed life space
частично замкнутая экологическая система	partially closed ecological system
экология замкнутого кабины	closed space ecology
экология замкнутого камеры	closed space ecology
экология замкнутого пространства	closed space ecology