Terms for subject Aviation medicine containing временный

Russian	English
восстановление временно изменённого порога	recovery of temporary threshold shift
временная глухота вследствие внезапного сильного раздражения слухового аппарата	acoustic shock
временная дезориентация	temporal disorientation
временная динамика двигательного акта	temporal course of movement
временная динамика движения	temporal course of movement
временная дисквалификация	suspended of licence (лётного лица)
временная невесомость	transient weightlessness
временная организация навыка	temporal organization of skill
временная остановка дыхания	suspended of breathing
временная остановка дыхания во время сна	sleep apnea
временная потеря работоспособности	lapse lapbelt in performance
временная потеря остроты слуха	temporary hearing loop
временная разрешающая способность	temporal resolution (of vision; зрения)
временная стабильность	temporal stability (психологическая, поведенческая)
временная структура навыка	temporal organization of skill
временная флуктуация	temporal fluctuation (напр., параметра)
временная характеристика	temporal characteristic
временное выключение зрения	visual blackout
временное выключение зрения	vision blackout
временное выключение зрения	blackout
временное выключение сознания	blackout
временное ограничение годности	statement of demonstrated ability (к полетам по медицинским показаниям)
временной график человека	human time framework
временной порог распознавания	recognition duration threshold
временной распорядок человека	human time framework
временной фактор	temporal factor
временный сдвиг порога	temporary threshold shift
временный сдвиг порога слуха, вызванный шумом	noise induced transient threshold shift
временный фактор	temporal factor
поведение, характеризующееся временной стабильностью	temporally stable behavior
пространственно-временной образ	temporo-spatial pattern
пространственно-временной фактор	temporospatial factor
синдром временной остановки дыхания во время сна	sleep apnoea syndrome
синдром временной остановки дыхания во время сна	sleep apnea syndrome