Terms for subject Aviation medicine containing cabin

English	Russian
cabin air pressure control lever	рычаг регулировки давления воздуха в кабине
cabin air temperature gage	термометр
cabin pressure altitude	высота в кабине (давление воздуха в гермокабине, соответствующее определенной высоте)
cabin attendant	обслуживающий член лётного экипажа
cabin conditioning	кондиционирование среды в кабине
cabin conditioning	кондиционирование воздуха в кабине
cabin conditioning system	система кондиционирования в кабине (ЛА)
cabin crew	вспомогательный состав лётного экипажа
cabin crew	второстепенные члены экипажа
cabin-crew member	член персонала, обслуживающего пассажирский салон
cabin decompression time	время истечения воздуха из кабины
cabin decompression time	продолжительность истечения воздуха из кабины
cabin decompression time	время декомпрессии кабины
cabin pressure differential	избыточное давление в кабине
cabin pressure differential	перепад давлений между кабиной и окружающей средой
cabin pressure differential	разница давлений между кабиной и окружающей средой
cabin pressure differential	градиент давлений между кабиной и окружающей средой
cabin differential pressure	перепад давления в кабине
cabin heat indicator	указатель температуры в кабине
cabin light	лампа освещения кабины
cabin lighting	освещение кабины
cabin noise	шум в кабине
cabin noise level	уровень шума в кабине
cabin pressure altimeter	указатель расчётной высоты в кабине (по барометрическому давлению)
cabin pressure control device	регулятор давления в кабине
cabin pressure failure	падение давления в кабине
cabin pressure failure	отказ системы наддува кабины
cabin pressure indicator	указатель давления в кабине
cabin pressure loop	падение давления в капсуле разгерметизация кабины
cabin pressure loop	падение давления в кабине разгерметизация кабины
cabin pressure warning light	сигнальная лампочка давления в кабине
cabin pressurization	создание избыточного давления в кабине
cabin space	объём кабины
cabin space	внутрикабинное пространство
cabin staff	персонал, обслуживающий пассажирский салон
cabin temperature sensing unit	датчик температуры воздуха в кабине
cabin visibility	видимость в кабине
cabin volume	объём кабины на одного члена экипажа (per man)
cabin window	окно кабины
cabin window	иллюминатор кабины
Cambridge cabin	кембриджская кабина (пилотажный тренажёр)
en closed cabin	закрытая кабина
compartmentalized cabin	кабина из отдельных герметизированных отсеков
ejectable hermetic cabin	отделяемая герметическая кабина
ejectable hermetic cabin	катапультируемая герметическая кабина
Link cabin	пилотажный тренажёр Линка
Link cabin	кабина Линка
pressure inside cabin	давление внутри кабины
prone cabin	кабина для пилотирования в положении лёжа
space cabin simulator	имитатор кабины космического корабля
space cabin simulator confinement	изоляция в макете космической кабины
space cabin tolerance criterion	критерий переносимости условий космической кабины