Terms for subject Metal science containing с

Russian	English
09Г2С	09G2S (низколегированная марка стали; low alloy steel grade rakhmat)
лист из малоуглеродистой стали с твёрдостью три четвёртой части максимальной, допускающий ограниченную гибку и вытяжку	three-quarter hard temper (In stainless steel strip tempers are based on a minimum tensile or yield strength. For Chromium-Nickel grades three-quarter hard temper is 175,000 T.S., 135,000 Y.S. min. (B) In Brass mill terminology, this temper is three B & S numbers hard or 29.4% thickness reduction Alex_UmABC)
материал с субмикронными зёрнами	submicrometer-sized material (вовка)
металл с эффектом памяти	memory metal (Гевар)
металлорезание с эмульсией	wet machining (shergilov)
резание с помощью лазерного луча	cutting by means of a laser beam (Лариса Титаева)
сверхчастичная дислокация (по аналогии с partial-частичная дислокация	superpartial (вовка)
"солюционизация"-вид термообработки, проводимой чуть ниже ликвидуса с целью гомогенизации материала. Детали становятся более пластичными	solutionizing (ликвидус -линия плавления на диаграмме сплавов starling52)
'солюционирование'-вид термообработки, проводимой чуть ниже ликвидуса с целью гомогенизации материала. Детали становятся более пластичными	solutionizing (ликвидус -линия плавления на диаграмме сплавов starling52)
"солюционирование"-вид термообработки, проводимой чуть ниже ликвидуса с целью гомогенизации материала. Детали становятся более пластичными	solutionizing (starling52)
сталь с чёрным порошковым покрытием	black powder coated steel (Andy)
Ударная вязкость по Шарпи для образцов с V-образным надрезом	Impact Strength with V notch (СИБУР)
Ударная вязкость по Шарпи для образцов с U-образным надрезом	Impact Strength with U notch (СИБУР)
ферритная сталь с повышенным пределом ползучести	CSEF (Creep Strength–Enhanced Ferritic (Steel) Peter Cantrop)