 |
| Russian | English |
| дефект поверхности подшипника c наволакиванием металла | wire wool type bearing failure (Liquid_Sun) |
| зачищенная поверхность | brushed surface (ОЛЬГА ДОЛГИЦЕР) |
| испытание механической обработки ступенчатой поверхности | step-machined test (подсчет общего количества и распределения неметаллических включений, выявленных вследствие механической обработки и видимых на продольных поверхностях цилиндрического ступенчатого испытуемого образца pelipejchenko) |
| разрушенная поверхность | fractured surface (igisheva) |
| релаксация напряжений на поверхности раздела фаз | relaxation of interphase strains (Yuriy Sokha) |