Terms for subject Rail transport containing 量

Chinese	English
三角测量	trigonometrical measurement
油罐中央量油口	centre-gauge hatch
中桩高程测量	center stake leveling
中间质量	intermediate mass
五日生化需氧量	five-day BOD (Biochemical Oxygen Demand)
伸缩测量轴	telescopic measuring axle
伸缩预留量	expansion allowance
供汽量	evaporation capacity for engine
供电质量	power quality
保有量	fleet
保有量	stock
储气量	stroke volume
光学接触线位置测量系统	optical contact wire position measuring system
光学测量仪	optical plumb
光学测量系统	optical measurement device
光学轨道准直测量仪	optical track lining measuring instrument
冲量耦合系数	impulse coupling coefficient
冲击向量	excitation vector
冷却水容量	capacity of cooling water
净空变化量测	convergence measurement
准直测量系统	alignment measuring system
分子的能量	molecular energy
列车动量	train momentum
初始容量	original capacity
制动管减压量	brake pipe pressure reduction
制动缸排出量	brake cylinder displacement
剪切模量	modulus of rigidity
动量加载的整体基础	momentum-loaded block foundation
动量守恒方程	equation of momentum conservation
动态分量	dynamic component
动态变形模量	dynamic deformation modulus
动态质量	dynamic mass
动态质量标准	dynamic quality criterion
动态质量检查	dynamic quality checking
动车组保有量	EMU fleet
化学计量关系式	stoichiometric relation
受流质量	current collection quality
变量活柱塞泵	variable displacement piston pump
变量马达	variable motor
变压器容量	transformer capacitance
可感受能量	sensible energy
右特征向量	right eigenvector
后拖量	drag (焊接)
含砂量测定	determination of sand content
周转量	ton-kilometer
周转量	T-km
周转量吨公里	ton-kilometer
周转量吨公里	t-km
周转量	traffic
噪声量	noise measuring
回弹量	rebound
固有向量	natural vector
地中倾斜量测	ground inclination measurement
地方运量	local goods traffic volume
均匀沉降量	equal settlement
基本起道量	basic luting value
基本起道量	basic lifting value
增量平衡方程	incremental equilibrium equation
大空间大流量喷头	large space and flow nozzle
实体质量	quality of construction entities
蓄电池容量温度系数	temperature coefficient of capacity
容量计表	volume calculation table
导线测量	traversing traverse survey
射线测量	X-ray gauging
屋面工程质量	constructional quality of roofing
工点测量	construction site survey
工程施工质量	construction quality of works
工程质量检验	inspection of engineering quality
工程质量评定	evaluation of engineering quality
工程质量验收	acceptance of engineering quality
左特征向量	left eigenvector
幅值测量装备	amplitude measuring unit
无线电干扰测量仪	radio interference meter
平均容量	average capacity
平均日供水量	average daily water supply
年平均降水量	annual average precipitation
年磨合容量	annual run-in capacity
年运输总量	GMT
年通过总重量	summary of annual tonnage
广义变量	generalized variable
弹簧挠度裕量	surplus deflection of spring
弹簧挠度裕量	reserve deflection of spring
归算质量	lumped mass
当量弦长	equivalent chord length
当地含量	local content
循环变量法	loop variable method
总产冷量	condensing unit capacity
截面抵抗模量	cross section modulus of resistance
扭矩测量台	torque reaction stand
承载容量	load capacity
承载容量	bearing capacity
抬升测量装置	uplift measuring device
按重量或体积计收	weight or measurement
挠度裕量系数	coefficient of spring deflection reservation
挠度裕量系数	reserve coefficient of spring deflection
换算周转量换算吨公里	converted ton kilometer
接头相错量	staggering amount of joints
接触压力测量系统	measuring system for contact forces
控制测量车	control measuring car
摄影测量仪器	photogrammetry instrument
支柱质量	support mass
支配机车日产量	average daily output of freight locomotive at the disposal of railway administration
整备品重量	servicing weight
整备重量	weight in working order
断开容量	breaking capacity
新风量	fresh air volume
旅客周转量	passenger kilometer (p-km)
无功功率测量	wattless power measurement
无线电干扰测量仪	radio interference meter
既有线测量	survey of existing railway
日均旅客发送量	average number of passengers originated per day
明渠流量计	open channel flowmeter
曲线测量	curve survey
最大日用水量	maximum daily water consumption
机械磨耗分量	mechanical wear component
机油油耗量	oil consumption
机油消耗量	oil consumption
机车保有量	locomotive fleet
机车平均牵引质量	average gross mass hauled by locomotives
机车日产量	average daily output of locomotive
机车重量	locomotive weight
机车重量分配	weight distribution of locomotive
杨氏 弹性 模量	Young's modulus (of elasticity)
松余量	amount of slack
松动量	amount of slack
K30 模量	K30 modulus
横断面测量	cross-section leveling
横断面测量	cross section leveling
横断面测量	cross leveling
正式容量	formal capacity
每延米重量	load per meter of track
比重量	weight/power ratio
水准点高程测量	benchmark leveling
汽缸量规	cylinder gauge
油量标尺	oil dipstick
波纹磨耗测量仪	measuring apparatus for corrugated wear
洞内控制测量	in-tunnel control measurement
洞内控制测量	inside tunnel control survey
洞外控制测量	outside tunnel control survey
测量动态抬升	measured dynamic uplift
测量小车	measuring trolley
测量弦长	length of chord for measurement
测量放样	survey setting out
测量放样	staking out in survey
测量精度	survey precision
测量阻抗	impedance measurement
测量靴	measuring shoe
消防储备水量	fire water storage
消防用水量	fire water consumption
消防用水秒流量	fire water consumption per second
涌水量	water inflow rate
涡量守恒定理	theorem of vorticity conservation
混凝土的电通量	charge passed
渗水量	seepage rate
湿陷量	collapsible volume
滩地流量	discharger of overbank
热能量平衡	thermal energy balance
热计量	heat metering
热计量装置	heat metering device
热负荷容量	thermal load capacity
热辐射的辐射分量	heat transmission radiation component
特性量测	characteristic measurement
特性测量	characteristic measurement
独立荷载重量	discrete mass
环量不变定理	kelvin's circulation theorem
环量的确定	determining circulation
用时间衡量的参数	time-weighted parameter
用时间衡量的等效连续负荷曲线	time weighted equivalent continuous load curve
用时间衡量的等效连续负荷曲线	time-weighted equivalent continuous load curve
甲醛含量	formaldehyde content
电化学当量	electro equivalent
电子测量	electronic measuring
电工测量	electrical engineering measure
电气磨耗分量	electrical wear component
电路参数测量	circuit parameter measurement
混凝土的电通量	charge passed
电阻分量	resistance component
矢量图表	vector chart
短时载流容量	short-term current-carrying capacity
短路载流容量	short-circuit current-carrying capacity
砂量测定仪	sand volume measuring instrument
确定环量的一般公式	general formula for determining circulation
碳当量	equivalent carbon content
移交重车保有量	number of loaded wagons for delivery at border station to be kept
移动测量设备	mobile measuring equipment
空气动力分量	aerodynamic component
空簧高度测量板	air spring height-measure plate
空车保有量	number of empty wagons
空车工作量	amount of work in empty wagons
竣工测量	completion survey
等当量	equivalent weight
管网漏失水量	water leakage
簧上质量	suspended mass
簧上重量	weight above spring
簧上重量	suspended weight
簧下质量	unsuspended mass
簧下质量	non-suspended mass
簧下重量	weight under spring
簧下重量	unspring weight
簧下重量	non-suspended weight
簧间质量	mass between primary spring and secondary spring
粉黏粒含量	clay powder content
精密导线测量	accurate traverse survey
精密导线测量	precise traverse survey
系统短路容量	system short circuit capacitance
红外线管形测量仪	inferred pipe profile projecting machine
纵断面测量	longitudinal section survey
线路测量	longitudinal survey
线路测量	profile survey
绕射声衰减量	attenuation amount of diffraction noise
绝对排量	absolute displacement
绝缘质量	insulation quality
综合质量评定	overall quality assessment
缓冲器容量	draft gear capacity
缓冲器容量	capacity of draft gear
缓冲器容量吸收率	draft gear capacity absorbing ratio
缓冲器年磨合容量	draft gear annual accommodating capacity
缓冲器能量吸收率	rate of energy absorbed by draft gear
缺重量	short weight
网络流量	network flow
耗热量指标	heat loss index
能量守恒方程	equation of energy conservation
能源计量	energy measurement
自动计量搅拌站	auto-ensure concrete mixing station
自动计量搅拌站	auto-measure concrete mixing station
药皮重量系数	gravity coefficient of coating
虚拟质量	virtual mass
螺纹量规	screw pitch gauge
观感质量	quality of appearance
=角测量	trigonometrical measurement
计量	calculate
计量柜	metering cabinet
计量装置	measure device
计量间	measuring room
货物计费重量	charged weight
设计枯水流量	designed low water flow
诱发运量	induced traffic volume
谐波电压测量	harmonic voltage measurement
负荷容量	loading capability
货物周转量	traffic
货物周转量	t-km
货车日产量	average daily output of serviceable wagon
货车标记载重量	marked loading capacity of wagon
货车轻量化车体	freight car light-weight carbody
货车载重量	wagon load
货运机车日产量	average daily output of freight locomotive
质量监督	quality superintendence
质量目标	quality goal
质量系数值	quality factor
贸易量额	quantum
起拨道量	lifting and lining amount
超声波流量	ultrasonic flow
超高顺坡量	superelevation slope
车体转动惯量	rotary inertia of carbody
车体重量	gravity of carbody
车内照明测量	measurement of interior lighting
车站行车量	number of trains handled at station
车轮抬升量	wheel vertical rise
车轮直径测量尺铸钢	wheel diameter measuring tape cast steel
车轮踏面外形测量装置	measuring equipment for wheel tread profile
车辆保有量	vehicle stock
车辆保有量	vehicle population
车钩防跳搭接量	coupler anti-creep overlap
轨道不平顺质量指数	track quality index
轨道等效冲击质量	equivalent track mass
转移运量	transferred traffic
轮对横动量	lateral play of wheel set
载电流量	current carrying capacity
载流量	current carrying capacity
载重量	dead-weight tonnage
载重量总	dead weight
辐条和轮圈的流量检测	flow detection of spoke and rim
过量减压	over reduction
过量动力比	specific excess power
过筛质量百分率	percentage of passing mass
运量预测	traffic forecast predict
运动物体引起的非定常流动动量定理	momentum theorem for unsteady flow due to moving object
运用车保有量	feet of serviceable wagons
连续额定容量下的温升极限	temperature rise limit under continuous nominal capacitance
通过运量	passing goods traffic volume
通道质量监督	communication channel quality supervision
道床弹性模量	ballast elastic modulus
量值接收器	measured value receiver
量化风险评估	quantitative risk assessment
量热完全气体	calorically perfect gas
钢弹性模量	elastic modulus of steel
钢轨基础模量	track modulus
钢轨基础模量	rail supporting modulus
钢轨弹性模量	rail elastic modulus
钢轨支点弹性模量	modulus of elasticity of rail support
钢轨爬行量	creeping amount
钢轨钢弹性模量	rail steel elastic modulus
钢轨集总质量	lumped rail mass
铁路航空摄影测量	railway aerial photogrammetry
错动量	slippage
闪光留量	flash allowance
间断法轮重、轮轨横向力测量	intermittent measuring method of wheel load and wheel/rail lateral force
阻抗的无功分量	impedance reactive component
陀螺测量仪	gyrometer
附加惯性张量	added inertial tensor
附加质量力	added mass force
限位器质量	register arm mass
隧道洞内控制测量	inside tunnel control survey
隧道洞外控制测量	outside tunnel control survey
隧道轮廓测量车	tunnel profile measuring car
零矢量	Zero ector
需水量比	water requirement ratio of cement mortar
静态分量	static component
静态质量标准	static quality criterium
静态质量检查	static inspection
静态质量检查	inspection without load
非接触量测	non-contact measurement
非接触式接触网测量	non-contact overhead measurement
音量调节器	volume control
预留变形量	deformation allowance
预留沉降量	reserved amount of settlement
预留错动量	slippage reserved
频率测量	frequency measurement
颗粒质量百分率	percentage of particle mass
风量平衡阀	balancing valve of blowing rate
饮用水量	drinking water consumption
驼峰解体作业量	quantity of humping service
高峰小时发送量	peak hour passengers originated
高峰小时客流断面流量	peak hour cross section passenger flow
高速铁道车辆簧下质量	unsprung mass of high speed rail vehicle
黎曼不变量	riemann invariant
黏着重量利用系数	adhesive weight utility factor
黏着重量增加器	booster
黏着重量增加器	adhesive weight utility factor