Terms for subject Rail transport containing 通

Chinese	Russian
业务通信交换机	коммутатор оперативной связи
交通运输部门	служба движения
交通运输部门调度室	служба движения
交通部中央科学研究院	ЦНИИ МПС
交通部门	транспортные учреждения
公共运输公用交通运输公用运输工具	транспорт общего пользования
列车调度通信	диспетчерская поездная связь
北纬铁路通道	Северный широтный ход
北部走廊通亚铁路干线	трансазиатская железнодорожная магистраль
发车通知	извещение об отправлении поезда
各经路通用客票	билет с правом выбора маршрута
同向双工通信号	диплексная система
地方交通管内运输	местное сообщение
并联通风	параллельный вентиляция
广播通告	громкоговорящее оповещение
开通信号显示	открытое показание сигнала
开通的信号	открытый сигнал
接通点连接点	место включения
无线电调车通信	маневровая радиосвязь
昼间通达距离	дальность дневной передачи (термин связи)
普通品类	обычный сорт
机车通行线	тракционный путь
机车车辆通过曲线	вписывание вагона в кривую
欧洲直通特别快车	трансъевропейский экспресс
独立通风式索引电动机	тяговый электродвигатель с независимой вентиляцией
电枢磁通量	магнитный поток якоря
电流接通	замыкание тока
直通式空气制动机	прямодействующий пневматический тормоз
直通行进路	сквозной маршрут
直通街	магистральное шоссе
直通车场	транзитный парк
直通运价规程	прямой тариф
线路开通信号	сигнал путь свободен
自身通风式牵引电动机	самовентилирующийся тяговый электродвигатель
调车通知单	сортировочный лист
车站通过能力	пропускная способность станции
车站无线电通信	станционная радиосвязь
车辆间折棚通过台	межвагонный переход
近郊交通市郊运输	пригородное движение
连通机壳碰接机壳	сообщение с корпусом
通信段	дистанция связи
通涂	сквозной путь
通用内燃机车	универсальный тепловоз
通用拨道器	путепередвигатель универсальный
通电	подать ток
通知代码	известительный код
通知电码	известительный код
通话统计	учёт разговоров
通过信号圆牌	диск сквозного прохода
通过曲线	вписывание в кривые
通过最小曲线半径	минимальный радиус проходимых кривых
通过经路	сквозной маршрут
通过色灯信号机	проходной светофор
通过进路	маршрут сквозного прохода
通过里程	транзитное расстояние
通风制	тяговый режим
速动三通阀	быстродействующий тройной клапан
长途通信机械室	линейно-аппаратный зал