Terms for subject Rail transport containing 头

Chinese	Russian
三根轨枕的接头	трёхшпальный стык
交错式接头	стыки параллельные в разбежку
低接头	просевший стык
偶联插头	штепсель междувагонного соединения
刷头	наконечник щётки
刹车头	тормозная головка
十字头滑屐	поползушка ползуна
十字头滑槽	поползушка ползуна
压头立管	напорный стояк
变压器抽头	выводы обмотки трансформатора
后触头	задний контакт
坚石露头	скальное обнажение
头车	головной вагон (首辆客车)
头部道岔	головная стрелка
尽头式车站	тупиковая станция
尽头挡	тупиковый упор
尽头牵出线	вытяжной тупик
尽头线	тупиковый путь (железнодорожный)
尽头线末端车挡	тупиковый упор
尽头线路	тупиковый путь
尽头线路绝路线	тупиковый путь
尽头轨道	тупиковый путь
异形接头	переходный стык
接头扼流圈	стыковой дроссель
接头缝	зазор
接头螺栓	путевой болт
接头连接线	стыковой соединитель
接线插头	соединительная розетка
接线触头中继接点	соединительный контакт
枕木头	шпала-коротыш
枕木捆头	обвязка шпал
桥头儿	подходы к мосту
牵出独头线	вытяжной тупик
独头牵出线	вытяжной тупик
电极卡头	электродный держатель
电缆头	кабельный конец
电缆端电缆头	кабельный конец
碳触头断路器	выключатель с угольными контактами
站头	расстояние между станциями
粘结绝缘接头	клеёный изолирующий стык
绝缘连接绝缘接头	изолированный стык
缓冲头	буферная тарелка
车站尽头	станционный тупик
轨头导引面	несущая поверхность головки рельса
转头线	поворотная петля
道钉头	головка костылей
钢轨头压伤	смятие головки рельса
钢轨头压溃	смятие головки рельса
钢轨头部与底部间的空间	пазуха рельса
钢轨接头	рельсовый стык