Terms for subject Rail transport containing центр

Russian	English
Австрало-азиатский центр железнодорожных инноваций	ACRI (Australasian Centre for Rail Innovation miss_jena)
Австрало-азиатский центр железнодорожных инноваций	ACR (Australasian Centre for Rail Innovation miss_jena)
билетно-кассовый центр	ticket center (Alex_Odeychuk)
вагон с разгрузкой в центре	centre dump car
вагон-платформа с опущенным центром	flat car with depressed centre
верхний мёртвый центр	top dead centre
высота центра буфера над головкой рельса	buffer height
выставочно-деловой центр Прагати Мейдан	Pragati Maidan (в Нью-Дели Кунделев)
движение около центра	central motion
дисковый центр	solid wheel centre
дисковый центр	plate centre
диспетчерский центр управления	centralized traffic control center (railwayman)
длина перевода от начала остряков до центра крестовины	actual lead of turnout
задний центр	back centre (токарного станка)
замерный люк в центре резервуара	centre gauge hatch
Испытательный центр железнодорожного транспорта	Transportation Technology Center, Inc. (TTCI; в Пуэбло Кунделев)
колейный центр	bald wheel (без бандажа)
колёсный центр	wheel centre
колёсный центр	wheel boss
коробовая арка о трёх центрах	elliptic arch
кулак, центр которого лежит вне оси толкателя	offset cam
литой противовес на центре	balance weight cast on to wheel centre
математический центр крестовины	theoretical frog point
мгновенный центр перемещения	torque arm centre (центра колеса)
между центрами	centre-to-centre
межуниверситетский научно-исследовательский центр	cooperative research centre (7 универов Австралии Кунделев)
наиболее близкий к центру	innermost
напрессованный дисковый центр	pressed wheel centre
общий центр тяжести	combined center of gravity (The following information is necessary to determine the combined center of gravity (CG) of a loaded open top car railcan.ca Clint Ruin)
ось центра тяжести	axial of centre of gravity
поезд, идущий из центра в провинцию	down train (нечётный)
положение вне центра	eccentric position
расположение диспетчера в центре нагрузки	centrally located dispatcher
расположение диспетчера в центре участка	centrally located dispatcher
расстояние между осями или центрами	on centers
расстояние между центрами	distance between axes
расстояние между центрами опор	effective span (какого-либо сооружения)
расстояние между центрами тележек	bogie pitch
расстояние от начала остряка до центра крестовины	toe length
с центром	centered
смещённый по отношению к центру	off-center
станционный технологический центр	station technology centre (vbadalov)
Технологический центр по обработке перевозочных документов	Technology Center for carriage document processing (Alex_Odeychuk)
торговый и деловой центр	city
транспортно-логистический центр	transport and logistics centre (solegate)
транспортно-логистический центр	TLC (transport and logistics centre solegate)
установка на центр	centering adjustment
Учебно-методический центр по образованию на железнодорожном транспорте	Training and Methodology Centre for Railway Transport (Yanamahan)
центр вращения остряка	pivot of tongue
центр занятости	site of employment (Кунделев)
Центр изучения европейской, региональной и транспортной экономики	CERTE (Centre for European, Regional and Transport Economics (Исследовательский центр при университете графства Кент в Англии barracuda)
Центр изучения европейской, региональной и транспортной экономики	Centre for European, Regional and Transport Economics (Исследовательский центр при университете графства Кент в Англии barracuda)
центр колеса	body of wheel
центр колёсный	wheel center hub (Кунделев)
центр крестовины	actual point of frog
центр узла	nodal point
центр управления перевозками	operating control center (railwayman)
центр управления перевозками	operational control centre (railwayman)
Экспертно-консультационный центр по оборудованию тележек шасси	CoC BE (Moonranger)