 |
| Russian | English |
| временный съезд | temporary crossover |
| место укладки стрелочного съезда | crossover layout |
| перекрёстный съезд | scissor-crossover (соединение двух соседних путей: 2 пары стрелок, находящиеся друг напротив друга на параллельных путях; при этом переезды с одного пути на другой пересекаются между собой svh) |
| перекрёстный съезд | scissors crossing |
| стрелочный съезд | cross-over |
| стрелочный съезд | crossover |
| съезд между двумя параллельными путями | cross-over road |
| съезд между двумя путями | cross-over |
| централизованный съезд | cross-over interlocking |
| централизованный съезд | cross over with interlocks |