Terms for subject Rail transport containing стрелочный

Russian	English
автопереключатель стрелочного привода	switch machine controller (ssn)
автопереключатель стрелочного привода	switch indication controller (ssn)
враждебная централизационная стрелочная рукоятка	conflicting point lever
врезной стрелочный централизационный рычаг	trailable lever
выключатель стрелочного электропривода	point control switch
двигатель для стрелочных переводов	track motor
двигатель стрелочного электропривода	switch motor
двигатель стрелочного электропривода	point motor
двигатель стрелочных приводов	switch machine motor
двойной разносторонний стрелочный перевод	lap turnout
двойной стрелочный перевод	three-way turnout
двойной стрелочный перевод	three-way switch
двойной стрелочный перевод	double set of points
двойной стрелочный перевод	double curve point
действительная длина стрелочного перевода	actual lead
длина стрелочного перевода	lead
индикатор стрелочных приводов	switch point indicator
ключ стрелочного контрольного замка	switch-lock key
ключ стрелочного контрольного замка	point key
коммутатор стрелочного замыкателя	lock circuit controller
контроллер противошёрстного стрелочного замыкателя	facing point locking controller (ssn)
контроллер стрелочного замыкателя	point locking controller (ssn)
крестовина стрелочного перевода	frog
кривой остряк стрелочного перевода	curved point rail
лафет стрелочного перевода	switch slide plate
левый левопутный стрелочный перевод	left switch (Vicomte)
место укладки стрелочного съезда	crossover layout
минусовое стрелочное реле	reverse relay (ssn)
недоход стрелочного остряка	switch is not home
обогрев стрелочного перевода	switchpoint heating (soa.iya)
односторонний стрелочный перевод	lateral turn-out
остряк стрелочного перевода	crossing nose (mashik88)
остряк стрелочного перевода	switch rail
переводная тяга стрелочного остряка	point rod
переезд со стрелочным переводом	points crossing
перекрёстный стрелочный перевод	crossover (Maeldune)
перекрёстный стрелочный перевод	lap switch
переходная кривая стрелочного перевода	junction rail (makhno)
переходная кривая стрелочного перевода	closure rail (makhno)
поворотный или рычажный стрелочный станок	switch stand throw lever
подушка стрелочного остряка	tongue bed
подушка стрелочного остряка	switch plate
правый правопутный стрелочный перевод	right switch (Vicomte)
правый стрелочный перевод	right-hand turnout (makhno)
предупредительный стрелочный сигнал	distant switch signal
размыкающее стрелочное устройство	switch release gear
расположение путей по плану стрелочной улицы	ladder arrangement
рельсы стрелочной кривой	closure rails
ролик стрелочного остряка	switch-point roller
ролик стрелочного остряка	switch point roller
рычажная система стрелочного перевода	point rodding
сердечник стрелочной крестовины	wing rail
серёжка стрелочного остряка	point lug
серёжки остряков стрелочного перевода	tongue attachment (напр. трамвайных путей)
силовой стрелочный привод	switch machine
силовой стрелочный привод	power switch machine
стрелка перекрёстного стрелочного перевода	slip point
стрелочная будка	pointsman's cabin
стрелочная будка	switchman 's building
стрелочная горловина	lead (сортировочного парка)
стрелочная горловина	lead
стрелочная группа	switch location (напр. в метро или трамвайных путей)
стрелочная закладка	switch detector bar (не позволяющая перевести стрелку до прохода всего поезда)
стрелочная зона	switching area
стрелочная зона	points zone
стрелочная кнопка	switching key
стрелочная кнопка	switch key
стрелочная кнопка	switch knob
стрелочная кнопка	point key
стрелочная кривая	curve of switch
стрелочная педаль	detector bar
стрелочная подушка	switching plate
стрелочная подушка	slide plate (makhno)
стрелочная подушка	slide chair (makhno)
стрелочная подушка	switch chair
стрелочная приводная тяга	switch operating rod
стрелочная продукция	track switching equipment (bookworm)
стрелочная рельсовая цепь	points track circuit
стрелочная рукоятка	switch handle
стрелочная рукоятка	point lever
стрелочная тяга	throw rod
стрелочная тяга	stretch rod
стрелочная улица	switch tracks
стрелочная улица	deverging tracks
стрелочная улица	group of points
стрелочная улица	diverging tracks
стрелочная улица	ladder
стрелочная улица	set of points
стрелочная улица	ladder track
стрелочное селекторное реле	switch selector relay
стрелочное указательное реле	switch indication relay
стрелочные приводы с ручным переводом и замыканием	manual switch and lock movements
стрелочные устройства	switching facilities
стрелочный башмак	heel chair
стрелочный замок	stop lock
стрелочный замок	point padlock
стрелочный замыкатель	point bolt
стрелочный индикатор	signal point indicator
стрелочный кабель	switch cable
стрелочный ключ	switch key
стрелочный ключ	key for point lock
стрелочный коммутатор	electric point detector
стрелочный контроллер	switch circuit controller (ssn)
стрелочный контроллер	switch controller (ssn)
стрелочный контроллер	point control switch
стрелочный контрольный секретный	point lock
стрелочный контррельс	switch guard rail
стрелочный обогреватель	point heater
стрелочный обогреватель, управляемый через устройства диспетчерской централизации	CTC controlled snow melter
стрелочный остряк	switch point
стрелочный остряк	rail point
стрелочный остряк	switchpoint
стрелочный перевод	point
стрелочный перевод	turnout
стрелочный перевод	points
стрелочный перевод	crossing piece
стрелочный перевод	track switch
стрелочный перевод	switch layout
стрелочный перевод	point operating gear
стрелочный перевод	turn out
стрелочный перевод	turn-out
стрелочный перевод	railroad switch (Denis Lebedev)
стрелочный перевод	turnout switch
стрелочный перевод	switch assembly
стрелочный перевод	points and crossing
стрелочный перевод	switch
стрелочный перевод	pointwork
стрелочный перевод на кривой	curved point (makhno)
стрелочный перевод подвесной дороги	overhead switch
стрелочный перевод с механическим приводом	remote-controlled mechanical switch (Maeldune)
стрелочный перевод с поворотом налево	points for left-hand turnout
стрелочный перевод с поворотом направо	right-hand turnout (makhno)
стрелочный перевод с поворотом направо	points for right-hand turnout
стрелочный перевод с укороченным остряком	stub switch
стрелочный переводной прибор	point lock
стрелочный переводный механизм	switch box
стрелочный пост	switch control house
стрелочный пост	pointsman's box
стрелочный пост	switchbox
стрелочный пост	switch plant
стрелочный пост	pointsman's tower
стрелочный измерительный прибор	indicating meter
стрелочный привод	switch gear
стрелочный привод	switch operating apparatus
стрелочный привод	point machine
стрелочный привод	switch-and-lock
стрелочный привод	point machine (перевод)
стрелочный привод	switchgear
стрелочный привод	point operating gear
стрелочный привод-замыкатель	switch and lock movement
стрелочный привод-замыкатель	switch-and-lock
стрелочный приводной контрольный секретный	point lock
стрелочный приводозамыкатель	switch-and-lock movement
стрелочный провод	switch wire
стрелочный провод	point wire
стрелочный район	switch district
стрелочный ригельный замок	bolt lock
стрелочный ригельный секретный	bolt lock
стрелочный рычаг	switch reversing lever (makhno)
стрелочный секретный	point lock
стрелочный сигнал	switch signal
стрелочный сигнал	switch target
стрелочный сигнал	point indicator
стрелочный сигнал	point signal
стрелочный сигнал	junction signal
стрелочный соединитель	point bond
стрелочный съезд	cross-over
стрелочный съезд	crossover
стрелочный угол	switch angle
стрелочный указатель	point indicator
стрелочный указатель	switch indicator
стрелочный указатель	junction signal
стрелочный указатель	dwarf signal (makhno)
стрелочный указатель	ground signal
стрелочный указатель направления	switch signal
стрелочный фонарь	point lamp
стрелочный фонарь	switchpoint lamp (makhno)
стрелочный фонарь	railway switch lamp
стрелочный фонарь	switchpoint light (makhno)
стрелочный фонарь	switch point lamp
стрелочный фонарь	switch lamp
стрелочный централизатор	keylock apparatus
стрелочный централизатор	key lock apparatus
стрелочный электродвигатель	electric point motor
стрелочный электрообогреватель	electric switch heater
стрелочный электропривод	electric switch mechanism
стрелочный электропривод с рычагом ручного управления	power switch machine
установка стрелочного перевода	turnout installation
устройство переводное стрелочное	railroad switch device (УПС; RSD Marbella)
централизационная стрелочная рукоятка	switch lever (рычаг)
централизационная стрелочная рукоятка	switch lever
центральный стрелочный пост	switch tower
центральный стрелочный пост	switching tower
шпала под стрелочным переводом	switch sleeper
электрический обогрев стрелочных переводов	electric point heating (Andy)
электрический стрелочный привод	electric switch machine