Terms for subject Rail transport containing с

Russian	Chinese
автомобиль с самосвальным кузовом	翻斗车
береговой устой с откосными крыльями	斜翼桥座
береговой устой с откосными крыльями	斜翼墙桥台
бесшкворневая тележка с трубчатой рамой	管架式无中心销转向架
билет с правом выбора маршрута	各经路通用客票
болт с сорванной резьбой	乱扣螺栓
букса с механической смазкой	机械式油刷润滑轴箱
букса с роликовыми подшипниками	滚柱轴承轴箱
букса с шариковыми подшипниками	滚珠轴承轴箱
буфер с кольцевой пружиной	圆弹簧缓冲器
вагон с выгрузкой вниз	底卸车
вагон с грузом	装上货物的车辆
вагон с низкими бортами	低栏平车
вагон с плохими ходовыми качествами	难行车
вагон с ручным тормозом	使用手闸的车辆
вагон-платформа с низкими бортами	低边平车
выключатель с угольными контактами	碳触头断路器
высокочастотное телефонирование с передачей несущей частоты	载波传输式载波电话
головка цилиндра с предкамерой	预燃室式气缸盖
гребень бандажа с остроконечным накатом	磨锐的轮箍轮缘
двигатель с воздушным аккумулятором	空气蓄压器发动机
двигатель с воздушным аккумулятором	带蓄气包的发动机
двигатель с осевой подвеской	悬轴型电动机
двигатель с шунтовой характеристикой	分励电动机
известняк с большим содержанием магния	镁质灰岩层
известняк с большим содержанием магния	镁质灰岩
изолятор с двойной юбкой	双裙式绝缘器
изолятор с двойной юбкой	双裙式瓷瓶
комбинированный кабель с жилами разного материала	不同芯线合成电缆
локомотив с жёсткой рамой	刚性车架机车
модуляция с дросселем	屏极定流调幅
модуляция с дросселем	扼流圈调制
моторный вагон с бензиновым двигателем	汽油动车
мощность при трогании с места	起步功率
остряк с раздельным ходом	非联运尖轨
пассажирский вагон с жёсткими сиденьями	硬座车
платформа с турникетом	有转向枕木的平车
погрузка с шапкой	起脊装载
полувагон с глухим кузовом	无门敞车
путевой шаблон с уровнем	样板平尺
размыкатель с выдержкой времени	延时断路器
реле максимального тока с выдержкой времени	延时型过电流继电器
реле с самоудержанием	自制动继电器自保继电器自保持继电器
реле с самоудержанием	自制动继电器
реле с самоудержанием	自保继电器
рукоятка с кнопкой безопасности	安全手柄
система с замкнутой цепью	闭合电路制
система с осевым генератором	车轴驱动式
система с подземным жёлобом	槽渠制
соленоид с втягивающимся сердечником	带舂杵心的螺线管
сообщение с корпусом	连通机壳碰接机壳
сообщение с корпусом	碰接机壳
станция с путевым развитием	带站场配线的车站
станция стыкования путей с разной шириной колеи	不同轨距线路的衔接站
стрелка с остряками	尖端转辙器
стрелочный привод с внутренним замыканием	内部锁闭道岔转辙机
сход с рельсов	出轨
тележка с люлечным подвешиванием	摇动台式转向架
тележка с решетчатой рамой	框架式转向架
тепловоз с гидравлической передачей	液力传动柴油机车
тяговый электродвигатель с независимой вентиляцией	独立通风式索引电动机
уголь с фитилём	贯心炭棒
шлагбаум с местным управлением	就地操纵的道口栏木
электромагнит с язычковым якорем	有舌心的电磁铁