Terms for subject Rail transport containing помощь

Russian	English
аптечка первой помощи	ambulance chest
вагон технической помощи	emergency car
движение с помощью основного и вспомогательного локомотивов	assisted running
золоудаление при помощи пара	steam-jet ash handling system
обезжиривание при помощи растворителя	solvent cleaning
оплата с помощью мобильного телефона	mobile phone payment (Кунделев)
передача при помощи зубчатой рейки и шестерни	rack and pinion drive
переключение передач при помощи кулисы	gate control
подведение фундамента с поддерживанием стены при помощи горизонтальных балок-подпорок	needle-beam underpinning
подъём преодолеваемый с помощью толкача	pusher grade
подъём при помощи троса	cable lift
преодолеваемый при помощи толкача	helper grade
при помощи электричества	electrically
пуск в ход при помощи сжатого воздуха	air starting
разбивка кривых при помощи шнура	string lining
разгрузка при помощи центробежной силы	centrifugal discharge
регулирование при помощи заслонок	baffling
регулирование при помощи зубчатой рейки и шестерни	rack control
регулирование скорости при помощи ослабления поля	weakened field control
регулирование с помощью торможения паром	throttle governing
с помощью электроники	aided by the science of electronics
система вызова с помощью сигнального звонка	call-bell system
соединение при помощи шпонок	cotter joint
сцепление с помощью вертлюга	swivel coupling
трубы, вправленные при помощи оправки	tubes expanded
трубы, загнанные при помощи оправки	tubes expanded
тяга при помощи дымовой трубы	chimney ventilation
укрепление остряка в корне при помощи накладок	attachment of heel by fish-plates
управление при помощи радиолокации	radar control
устанавливать на определённом расстоянии друг от друга при помощи втулок	pack-out
устанавливать на определённом расстоянии друг от друга при помощи колец	pack-out
устанавливать на определённом расстоянии друг от друга при помощи шайб	pack-out