Terms for subject Rail transport containing подземный

Russian	English
борьба с электролизом подземных сооружений	corrosion control of underground metallic structures
дренировать путём подземных каналов	underdrain
подземная дренажная трубка	underdrain
подземная железная дорога	underground
подземная кабельная линия	subterranean line
подземная прокладка кабеля	underlaying of cable
подземная сеть	underground utilities
подземная сеть	underground system (кабелей или трубопроводов)
подземная часть	substructure (сооружения)
подземное складское помещение	underground storeroom
подземное течение	underflow
подземное хозяйство	underground utilities
подземное хранилище	buried storage
подземные водоотводные устройства	subsurface drainage
подземные водоотводные устройства	subsoil drainage
подземные железнодорожные водоотводные устройства	subdrainage system
подземный контактный провод	conduit line
подземный переход	subway crossing
подземный переход	underpass
подземный пешеходный переход	pedestrian underpass (US term: wikipedia.org key2russia)
подземный сток для воды	culvert
подземный тоннель	subway (напр., для перехода пассажиров)
подземный туннель	underground tunnel
постройка подземных дорог	subway construction
система подземного токоснимания с центральным каналом	centre slot type conduit system
система с подземным жёлобом	conduit system
станция подземной дороги	tunnel station