Terms for subject Rail transport containing отрыв

Russian	German
интервал между моментами отрыва скатывающихся друг за другом отцепов	Nachrückzeit
место отрыва вагонов при роспуске с горки	Ablaufstelle
место отрыва вагонов при роспуске с горки	Ablaufpunkt
отрыв токоприёмника от контактного провода	Kontaktunterbrechung
расстояние от точки отрыва отцепа до заданной точки остановки	Laufweite (на сортировочном пути)
расстояние, проходимое за интервал между моментами отрыва скатывающихся друг за другом отцепов	Nachrückweg
тормоз отрыва	Abreißbremse
точка отрыва	Abrollpunkt (вагона)
точка отрыва отцепа	Ablaufpunkt