Terms for subject Rail transport containing низкий

Russian	English
вагон с низкими бортами	low-sided car
весьма низкая частота	very low frequency
звук низкого тона	low-pitch tone
испытание на способность противостоять низким температурам	cold test
клапан перезарядки низкого давления	low-pressure overcharging valve
кривые низких скоростей	slow-speed curves
кривые, проходимые с низкими скоростями	slow-speed curves
масло с низкими моющими свойствами	mildly detergent oil
масло с низкой температурой застывания	winter oil
минимально низкий уровень воды	minimum water level
наложенные рельсовые цепи низкой частоты	audio-frequency overlay
низкая несущая способность	poor load bearing capacity (грунта Johnny Bravo)
низкая стенка у подножия насыпи	foot wall
низкая ходовая скорость	slow-running speed
низкий грузовой тариф	low freight rate
низкий к. п. д.	low efficiency
низкий к. п. д.	poor efficiency
низкий пролёт	low bay
низкий сигнальный столбик	doll
низкий сорт топлива	poor grade of fuel
низкий срок доставки	short transit time (грузов Кунделев)
низкий удельный расход топлива	low fuel consumption
низкого давления	low-lift
низкого напряжения	low-voltage
низкого сорта	off-grade
низкое напряжение низкое давление	low pressure
парораспределение низкого давления	low-pressure valve gear
передатчик наложенной рельсовой цепи низкой частоты	transmitter
перекачка нефтепродуктов при низких температурах	cold weather pipe-lining
переключать на более низкую скорость	change down
подготовка к эксплуатации при низких температурах	subzero winterization
поезд более низкого класса	inferior train
преобразовать в более низкое напряжение	step down
профиль с низким уровнем напряжений	low-stress profile (рельсовый Кунделев)
сжатый воздух низкого давления	low-pressure air
сигнальный прибор, указывающий на низкий уровень воды	low-water alarm (в котле)
сталь с низкой прокаливаемость	low-hardenability steel
сталь с низкой прокаливаемость сердцевины	low-hardenability-core steel
трансформировать на более низкое напряжение	transform down