Terms for subject Rail transport containing люк

Russian	English
автоматический режим открывания люка	automatic opening mode
автоматический режимы резания открывания люка	automatic opening mode
вагон с открывающимися люками	drop bottom car
вентиляционный люк	cowl ventilator
дверцы люка	access door
задвижной люк зольника	ashpan slide
закидка люка	door latch (люкового полувагона Technical)
замерный люк в центре резервуара	centre gauge hatch
кольцо люка	manhole cover ring
кольцо люка	manhole ring
кольцо люка	mainhole ring
крышка загрузочного люка	charging cover (автобетономешалки)
крышка коллекторного люка	commutator cover
крышка люка	door hinged crosswise
крышка люка иЛи смотрового колодца	manhole door
люк в клапанной коробке	clack door
люк для загрузки	feed door
люк лаз для осмотра ферм	manhole door
люк для очистки	cleaning door
люк для чистки дымовой трубы	cinder-cleaning hole
люк засыпное отверстие	engorgement
люк, подвешенный на горизонтальных петлях	falling door
люк с противовесом	balance gate
люк спуска	chute mouth
наполнительный люк котла	boiler filler
нижний люк	bottom discharge door (Soulbringer)
отверстие нижнего промывного люка цилиндрической части котла	belly washout hole
откидной люк	flap door
продольные разгрузочные люки автоматического действия	longitudinall automatic-operating gate arrangement
продольные разгрузочные люки автоматического действия	longitudinal automatic-operating gate arrangement
продольный люк автоматического действия	automatic longitudinal gate
промывочный люк	wash-out door
рама вокруг люка	coaming
скрытый люк	concealed manhole
смотровой люк	access for repairs
спуск в люк	manhole ladder
угловой люк	corner wash-out
угольный люк	bunker hatchway
уплотнительное кольцо люка	hatch ring