Terms for subject Rail transport containing катушки

Russian	English
активное сопротивление катушки	coil resistance
байпасная катушка	by-pass coil
включающая катушка	triggering coil (Ferro)
включающая катушка	driving winding
включающая катушка	operating coil
возбуждающая катушка	primary coil (индуктивного локомотивного приёмника)
выводы катушки	coil leads
выключающая катушка	release coil
выключающая катушка	cut-off solenoid
гальванометр с подвижной катушкой	moving coil galvanometer
головка катушки	coil-head
головка катушки	coil end
двигатель с пуском через реактивную катушку	reactor start motor
дроссельная катушка	retardation coil
дроссельная катушка	choker
дугогасящие катушки	arc suppression coils
заземляющая катушка	earthing reactance
индуктивная катушка без сердечника	air-core inductance
индуктивная катушка с незамкнутым железным сердечником	aeroferric inductance
катушка автоматического выключателя	breaker trip coil
катушка вибропреобразователя	vibrator coil
катушка, включённая последовательно	series coil
катушка демпфера	choke coil
катушка дополнительного полюса	interpole coil
катушка прерывателя	trembler coil
катушка ресет	re-set coil
катушка с неперекрещивающимися лобовыми соединениями	concentric coils
катушка с прессованным сердечником	compressed-iron-core coil
катушка со втяжным сердечником	coil and plunger
катушка электромагнита	magnet spool
компенсирующая катушка	bucking coil
короткозамкнутая катушка	commutate coil
лак для катушек	electric coil varnish
мёртвые витки катушки	dead turns
мёртвый неиспользованный конец катушки	dead end
напряжение на один виток катушки	coil volt
питание выключающих катушек	trip supply
питание расцепляющих катушек	trip supply
плоская спиральная катушка	pancake coil
полюсные катушки	field
потеря в мёртвых витках секционированной катушки	dead end loss
приёмная катушка	sending coil
проволочная катушка	wire reel
реактивная катушка	choke coil
реактивная катушка с железным сердечником	iron-core reactor
селекторная катушка	coil selector
термическая катушка	thermal coil
термическая катушка	sneak current arrester (связь)
токовая катушка	current co.il
токоограничительная катушка	current-limiting reactor
токоограничительная катушка	current-limiting inductor
токоограничительная катушка	current-limiting reactance
удлинительная катушка	lengthening soil
фокусирующая катушка	concentrating coil
цепь держащей катушки	holding circuit (быстродействующего выключателя)
цепь удерживающей катушки	circuit of holding coil
шпуля для катушки возбуждения	field spool
шунтовая катушка	pressure coil
шунтовая катушка	by-pass coil
электромагнитная катушка реле	relay coil
электронный прибор для определения короткого замыкания в катушках	electronic coil short circuit unit
ёмкость катушки	coil capacity (собственная)