Terms for subject Rail transport containing категории

Russian	German
весовая категория	Ladeklasse
график движения, составленный для групп поездов определённой категории	Stufenfahrplan
изменение категории поезда	Zugartwechsel
категория проездного билета	Fahrkartengattung
категория вагона	Wagengattung
категория грунта	Bodenkategorie
категория железнодорожной линии	Streckenklasse
категория перевозки грузов большой скорости	Eilgutklasse
категория поезда	Zuggattung (Lellyk)
категория ремонта	Schadgruppe
льготные тарифы для определённых категорий пассажиров	Sozialtarife (напр., для живущих далеко от места работы)
нормальная категория железнодорожного участка	Normalstreckenklasse (в зависимости от допускаемой нагрузки от оси на рельсы)
обозначение категории ремонта	Schadgruppenbezeichnung
реле категории поезда	Zuggattungsschalter
старшинство поездов по категориям	Rangfolge der Züge
статистическая оценка линий по категориям	statistische Streckenbewertung
счётчик проданных билетов по категориям	Sortenzähler
указатель категории поезда	Zuggattungsmelder