Terms for subject Rail transport containing камера

Russian	English
багажная камера	luggage locker
вихревая камера	swirl chamber (сгорания)
внутренняя поверхность камеры	chamber liner (сгорания)
водяная камера	header (водопроводного котла)
водяная коробка коллектор или камера, расположенная в дымовой камере	header
воздушная камера	air lock
воздушная камера	air chest
вспомогательная воздушная камера	air storage chamber (в головке цилиндра или в поршне)
высоковольтная камера	high-voltage cabinet (тепловоза)
головка цилиндра с воздушной камерой	air-cell cylinder head
жаровая труба камеры сгорания	burner liner (газотурбинный двигатель)
искрогасительная камера	arc chute
испарительная камера	evaporator
камера для влажной выдержки	damp storage closet
камера для льда	ice chamber
камера для окраски распылением	paint spray booth
камера для окраски распылителем	spray booth
камера для пропитки	treating chamber
камера для фильтрования	strainer chamber
камера заднего затвора буксы	dust guard chamber
камера конденсации	condensation chamber
камера подогрева	preheating zone
камера подогрева	reheat chamber
камера с сеткой	straining chamber
камера смешения в холодильнике	condensing chamber
камера сопротивлений	resistor cabinet
камера сушки	drying booth (для свежеокрашенного вагона Technical)
камера управления	control cubicle
камера хранения	left-luggage (office)
камера хранения	left luggage office
камера хранения	coatroom
камера хранения	cloakroom
карбюратор, в котором сапун поплавковой камеры соединён с воздушной трубой	balanced type carburettor
квитанция камеры хранения	baggage check
квитанция камеры хранения	clivers ticket
напорная камера	delivery chamber
объём холодильной камеры	refrigerating space
отводная камера	discharge casing
охладительная камера	cooling box
охлаждение камеры сгорания и днища поршня	cooling of combustion space and piston crown
очистительная камера	cleaning booth
пропарочная камера	curing room (для бетонных блоков)
расширительная камера для масла	oil-expansion chamber (трансформатор)
сборка в камерах	cell mounting
тормозная камера	brake closet (eugeene1979)
увлажнительная камера для выдержки бетона	concrete moist room