 |
| Russian | English |
| без утечек, защищённый от утечек | leak-free |
| защитить цепь | clear the circuit |
| защищённый опасный отказ | protected wrong side failure (напр., ложная занятость ТРЦ; a wrong side failure where another part of the signalling system provides an acceptable level of protection Moonranger) |
| защищённый от колебаний | vibration resistant |
| защищённый от попадания капель | drip proof |
| защищённый от пыли | dust-free |
| кабель, защищённый от внешних влияний | cable protected against interference |
| подшипник, защищённый от проникновения влаги | water-scaled bearing |
| провод защищённый от помех | anti-induction conductor |
| установка, защищённая от тряски | resilient mounting |