Terms for subject Rail transport containing запас

Russian	English
видимые запасы	visible supplies
грузить свежий запас угля	recoal
держать в запасе	keep in store
запас воды	water capacity
запас воды для котла	boiler water capacity
запас воды для отопительной система поезда	water capacity for train heating
запас кабеля на складе	cable in stock
запас масла	oil capacity
запас на осадку	estimate for settlement
запас на осадку	amount for setting
запас на осадку	additional height (насыпи)
запас на усадку	amount for shrinkage
запас песка	sand capacity (в песочнице локомотива)
запас прочности	assume factor
запас стабильности	marginal stability
запас угля	coal supply
запас угля	coal stock
запас хода	cruising range (по топливу)
запасы смазки	lubricating oil capacity
запасы угля	coal resources
имеющиеся в запасе	carried in stock
конструкция, обладающая недостаточным запасом прочности	under-designed
конструкция с чрезмерным запасом	overdesign
коэффициент запаса	assume factor
коэффициент запаса при отпускании	safety factor for drop-out (ТАН)
коэффициент запаса при срабатывании	safety factor for pick-up (ТАН)
механизм, обладающий недостаточным запасом прочности	under-designed
минеральные запасы	mineral resources
пополнить запас льда	reice (во время рейса)
постановка в запас	conservation
принимаемое значение с запасом	conservative value
ставить в запас	put into storage
ставить в запас	conserve
стеллаж для хранения запаса рельсов	rail rest