Terms for subject Rail transport containing доставка

Russian	English
доставка груза от места отправления до места назначения	store door pick up and delivery service
доставка грузов грузополучателю	house-to-house delivery
доставка до востребования	delivery on call
доставка железной дорогой грузов на склад отправителя	door-to-door delivery
доставка на место	local delivery
доставка по частям	part delivery
доставка порожняка	backhaul
доставка франко-склад	store door deliver
низкий срок доставки	short transit time (грузов Кунделев)
отслеживание и контроль прохождения грузов по маршруту доставки	tracking and tracing (Кунделев)
перевозка и доставка автополуприцепов на железнодорожных платформах	piggyback service (и далее потребителю, если прицеп принадлежит железной дороге, или потребитель вывозит сам, если прицеп принадлежит ему)
перевозка и доставка прицепов на железнодорожных платформах	piggyback service (и далее потребителю, если прицеп принадлежит железной дороге, или потребитель вывозит сам, если прицеп принадлежит ему)
Переносное или передвижное устройство, предназначенное для тушения очага пожара за счёт выпуска огнетушащего вещества, с ручным способом доставки к очагу пожара и приведения в действие	extinguisher (Moonranger)
просроченная доставка	delayed delivery
пункт доставки	place of delivery
расстояние доставки	delivery distance
с доставкой на дом	delivery at door
с доставкой на склад	delivery to warehouse
с оплаченной доставкой	carriage free
с уплате при доставке	payable on delivery
сборы за доставку	delivery charges
система доставки грузов от места отправки грузов на дом отправителю	door-to-door service
система доставки грузов от места отправки грузов на склад	door-to-door service
система сбора и доставки грузов	pick-up-and-delivery service
соблюдение сроков доставки	delivery time compliance (railwayman)
фургон для доставки груза	delivery van
фургон для доставки грузов	delivery wagon
штраф за позднюю доставку	penalty for delay