Terms for subject Rail transport containing габарит

Russian	English
вагон габарита RIC	RIC-coach (Цельнометаллические вагоны габарита RIC предназначены для международных перевозок между колеёй 1524 мм и 1435 мм. RIC расшифровывается как Regolamento internazionale per le Carroze, что означает – международный стандарт пассажирских вагонов kopeika)
вне габарита	clear of track
габарит нагруженной платформы	clearance loading gauge
габарит нагрузки	clearance limit
габарит нагрузки	gauge of goods
габарит нагрузок	stock line gauge
габарит подвижного состава	equipment diagram
габарит подвижного состава	minimum fixed structure
габарит приближения строений	construction gauge
габарит приближения строений	clearance obstructions
габарит приближения строений	track clearance
габарит приближения строений	structural clearance
габарит приближения строений	clearance to obstructions
габарит приближения строений	obstruction clearance
габарит приближения строений	clearance diagram
габарит приближения строения	clearance of platform
габарит приближения строения	construction clearance
габарит приближения строения	maximum moving dimension
габарит токоприёмника	pantograph gauge (Toropat)
горизонтальный просвет габарита	lateral clearance (моста)
датчик габарита подвижного состава	clearance gauge (Aleksandra007)
железнодорожный габарит приближения строений	charge gauge
железнодорожный нормальный габарит	standard clearance gauge
крайние точки габарита	outer extremities
нарушение габарита приближения строений	structure conflict
нормальный габарит	standard clearance
очертание габарита	gauge profile (aleko.2006)
очертание габарита contour interval вертикальное расстояние между горизонталями	contour diagram
погрузочный габарит	loading gauge clearance
подмостный габарит	bridge clearance
подмостовой габарит	clear headroom
предельный габарит подвижного состава	maximum equipment line
придание изделиям наименьших габаритов и веса	miniaturization
среднего габарита	medium sized