Terms for subject Rail transport containing включение

Russian	English
автоматическое включение	automatic insertion (приборов и т. п.)
автоматическое включение	automatic break
автоматическое повторное включение	automatic re-closing
аппаратура для включения машин на параллельную работу	paralleling apparatus
включение в параллель	shunting
включение в сеть четырёхполюсника	circuit network
включение вновь части пускового реостата	re-insertion of starting rheostat
включение выключателя	closing of switch
включение для циркулярной передачи	conference circuit
включение и выключение	make-and-break (тока)
включение по секциям	step connection
включение противотоком	back-current connection
время до включения торможения	time to penalty (Yerkwantai)
выключатель автоматического включения ускоряющей передачи	kick-down switch
допускающий включение	controlled
каскадное включение	cascade working (мотора)
клемма для включения шнура	cord grip
кнопка для включения телефона	push-to-talk button
кольца включения	shifter collar
коэффициент включения	turn-on ratio
коэффициент включения	pulsing ratio
место включения	connection point
начальное время движения до точки включения торможения	initial time to penalty (Yerkwantai)
не синхронизированное включение	bad shot
неполное включение	partial engagement (напр., сцепление зубьев шестерён не на всю длину)
непосредственным включением в цепь	conductively
обратное включение	reclosing
ошибка при включений	bad start
параллельное включение	running in parallel
параллельное включение	connecting in multiple
педаль включения передач	control pedal
перехваченное включение	commoning
переходное включение	transition (тяговых двигателей)
переходное включение методом моста	bridge transition (тяговых электродвигателей)
переходное включение методом шунта	shunt transition (тяговых двигателей)
плавное включение	smooth engagement (напр., сцепления)
повторное включение	resetting
подшипник включения сцепления	clutch throw-out bearing
позиции контроллера параллельного включения	parallel notches
позиция включения	on-position
полное последовательное включение	full series (тяговых двигателей)
положение полного включения	full-on position
порядок включения	scheme of operation
программа включения	scheme of operation
программа включения	schedule of operation
программное включение	pre-setting
продолжительность включения	make time
процедура включения	scheme of operation
процедура включения	schedule of operation
прямое включение на сеть	direct on-line switching
регулировка напряжения встречным включением элементов	counter-cell control
регулировка ускорения путём попеременного включения и выключения реостатов	notching back control
реле автоматического включения	recloser
рычаг для включения муфты	coupling fork
с включениями сферической формы	nodular
с повторным включением	reclosing
система с параллельным включением радиоприёмников	constant potential system
способ встречного включения	balancing method
схема параллельного включения	parallel cabling
твёрдые включения	abrasives
Техническое средство, предназначенное для ручного включения сигнала о пожаре	manual call point (Moonranger)
фидер с автоматическим повторным включением	reclosing feeder