Terms for subject Rail transport containing буфер

Russian	English
боковой буфер	side buffer
буфер с выпуклой тарелкой	convex buffer
буфер тупикового упора	dead stop rail
воздушный буфер	dash pot
высота от головок рельсов до оси буферов	height of buffer centers above rail (Technical)
высота центра буфера над головкой рельса	buffer height
длина по буферам	length over buffers
листовой рессорный буфер	plate buffing spring
масляный буфер	dash pot
неупругий буфер	dead block
'отдаивание', "нажатие на буфер"	bail off (Loseva V)
пневматический буфер	compression bumper
пневматический буфер	pneumatic shock absorber
подвижной состав, оборудованный буферами	buffer stock
полная длина локомотива по буферам	total length over the buffers
поршневой буфер	piston buffer
работа буфером	floating (аккумуляторной батареи или машины)
тарелка буфера	buffer plate
тарелочный буфер	plate buffer
тупиковый буфер	fixed buffer
удары буферов	buffer impact