Terms for subject Rail transport containing блок

Russian	English
абсолютно-пермиссивный блок-участок	absolute permissive block
амортизирующий блок	silent block (из резины)
бетонный блок	cement brick
бетонный блок	block of concrete
блок-аппарат	block cabinet
блок-аппарат	signal box
блок аппарат	station block instrument
блок-аппарат	interlocking block instrument
блок-аппарат	clearing block mechanism
блок-аппарат	block instrument
блок-аппарат	block apparatus
блок-аппарат перегонной блокировки	section block apparatus
блок-аппаратура	block equipment
блок-аппаратура	block apparatus
блок дизеля с генератором	engine-generator group
блок для натягивания проводов	snatch block
блок дросселей	inductors tank (Aqua vitae)
блок инвертора	inverter unit (ssn)
блок интеграции	integration unit (система КЛУБ v_akkurat)
блок кабельной канализации	trunk line conduit
блок-клавиша	block handle (ssn)
блок-клавиша	key
блок-конденсатор	blocking condenser
Блок Контроля Бдительности	Alertness Control Block (БКБ; ACB allp1ne)
блок машины	engine block
блок-механизм	block apparatus
блок насос-форсунки	pump-injector assembly
блок объединения	connector (на блок-схеме)
блок отправления	starting field
блок-перегон	block
блок-перегон	block section
блок питания вибропреобразователя	vibrator power-pack
блок-пост	block station
блок-пост	block house
блок-пост	cabin
блок-пост	signal tower
блок-пост	block
блок-пост	shunting tower
блок-пост	interlocking tower
блок-пост	interlocking signal box
блок-пост	block signal box
блок-пост	block post
блок прибытия	receiving block system equipment
блок приёма	end field
блок путевого прибытия	receiving block
блок развёртки	time-bias unit
блок с предохранителями	protector block (ssn)
блок-сигнал	blocking signal
блок-сигнализация	block signalling
блок соглашения	co-acting field
блок соглашения	cooperating block
блок соглашения	co-acting block
блок-станция	switching station
блок-тариф	block-meter rate tariff
блок тяговых аккумуляторов	battery pack (Кунделев)
блок управления приводом	drive control unit (Mueller)
блок управления тормозами	braking control unit (Mueller)
блок-участок	block
блок-участок	block instrument section
блок-участок	block interval
блок-участок	block section
блок-участок приближения	approach section
блок цилиндра	cylinder bank
блок цилиндров	cylinder cast-in-block
блок цилиндров	block cylinder
блок шестерен	gear train
блок шестерен	cluster gear
блок шестерён	cluster gear
блок шестерён	gear train
блок шестерён планетарной передачи	epicyclic train
в блоке	en-block
в одном блоке	locked
временной блок	timed unit (ssn)
вызывная блок-кнопка	call bell-button
грузоподъёмный блок	load sheave
двухбородчатый канатный блок	double groove pulley
дежурный блок-поста	signalman
дежурный оператор блок-поста	block station operator
дежурный по блок-посту	tower operator
длина блок-участка	block length
длина блок-участка на подходе к переезду	approach block length
железнодорожный блок-пост	post
занятый блок-участок	blocked section
исполнительный блок-аппарат	locking frame for rod gear
исполнительный блок-аппарат в постовом здании	locking frame in signal box
колёсно-моторный блок	wheels and motors unit (Шакиров)
колёсно-моторный блок	wheel-motor block (ElenaIlI)
командный блок	monitor unit
конечный блок	end field
конечный блок-пост	end block station
концевой блок-аппарат	end block mechanism
крупный блок	large block
ограждение блок-участка встречного направления	opposing block protection
освобождение блок-участка	resetting
освобождение блок-участка	block clearing
отлит в одном блоке	cast "en bloc"
отлитый в одном блоке	block cast
перегонный блок-пост	intermediate block (ssn)
перегонный блок-пост	wayside switching station
подбивочный блок	tamping unit
подъёмный блок	davit
положение сигнала "блок-участок свободен"	block clear position
поперечные рёбра блока дизеля	cross webs of frame
предстанционный блок-участок	approach section
промежуточный блок-пост	intermediate block station
путевой резонансный блок	track resonating unit
распорядительный блок-аппарат	control block apparatus
распорядительный блок-пункт	block order post
релейно-кодирующий блок	relay coding unit
ролик блок-аппарата	blocking roller
ручная система блок-сигнализации	manual system of block signalling
самостоятельный блок	completely packaged
сборочный блок управления	package control unit
сигнал блок-участка	block-section signal
система блоков	pulley tackle
система движения поездов с разграничением по блок-перегону	space-interval system
сменный блок	plug in component
стрелка, управляемая с блок-поста	switch worked from signal box
тяговый блок	traction block (колесной тележки локомотива nikolkor)
угольник блок-механизма	locking stirrup
угольный блок	carbon block
усилительный блок	amplifier unit
участок с регулированием движения на блок-участке	controlling section
цилиндры, отлитые в один блок	cylinder cast-in-pairs
шкив блок-аппарата	blocking roller
шлакобетонный блок	cinder-cement block
шпалоподбивочный блок	ram
шпалоподбивочный блок	rammer (машины)
штепсельный блок	plug in rack-mounted unit
щека блока	cheek of a block
электровибрационный блок шпалоподбойки	electric-powered vibrator-type multiple tamper
электронный блок управления тормозами	EBCU (Electronic Brake Control Unit bogdan.sovenko)
ящик блок-аппарата	box of block instrument