Terms for subject Rail transport containing багаж

Russian	English
багаж выше дозволенной нормы	excess baggage
выдача багажа	outbound operation
выдача багажа	delivery of luggage
дощатый настил для тачек barrow truck тележка для перевозки грузов и багажа	barrow run
квитанция на хранение ручного багажа	package ticket
комбинированный вагон для багажа и отдыха поездных бригад	baggage-dormitory car
комбинированный вагон с тремя самостоятельными отделениями для багажа, почты и посылок	combination baggage mail and express car
комбинированный пассажирский вагон с отделениями для багажа и почты	combined passenger baggage and mail
контора по перевозке посылок багажа, ценностей и других товаров	express company
место для багажа	storage space
осмотр багажа	luggage inspection (таможенный)
отправление багажа пассажирской скоростью	expressing
перевозка посылок и багажа большой скоростью	express freight
перевозки товаро-багажа большой скоростью	express service
повреждение багажа	damage of baggage
подъёмник для багажа	baggage elevator
подъёмник для багажа	luggage lift
помещение для хранения багажа	baggage room
помещение для хранения багажа	cloak room
приём багажа	inbound operation
приём багажа	acceptance of luggage
сдавать груз в багаж	book the luggage
стеллаж для багажа	luggage rack
стол для багажа	luggage counter
страхование пассажиров и багажа	insurance of passengers and baggage
утерянный багаж	missing baggage (luggage)
утерянный багаж	estray baggage
штучный груз, отправляемый багажом	package freight