Terms for subject Rail transport containing Европейский

Russian	English
Генеральный план европейской железнодорожной инфраструктуры	European Rail Infrastructure Masterplan (Maximoose)
Европейская ассоциация операторов железнодорожной инфраструктуры	Association of European Rail Infrastructure Managers (с официального сайта РЖД Maximoose)
Европейская ассоциация по грузовым перевозкам	European Rail Freight Association (Maximoose)
Европейская Ассоциация по эксплуатационной совместимости на железнодорожном транспорте	AEIF (European Association for Railway Interoperability Olvic)
Европейская ассоциация управляющих железнодорожной инфраструктурой	Rail Net Europe (europa.eu Amarantine)
Европейская железнодорожная сеть подвижной радиосвязи	Mobile Radio for Railways Networks in Europe (shpak_07)
Европейская железнодорожная сеть подвижной радиосвязи	MORANE (shpak_07)
Европейская интегрированная развитая железнодорожная сеть радиосвязи	EIRENE (shpak_07)
Европейская колея	Stephenson gauge (also, the standard gauge Victorian)
Европейская конференция по железнодорожным закупкам	ERPC (ilghiz)
европейская пихта	silver fir
Европейская Сеть Железных Дорог	Rail Net Europe (термин встречался на Международном Транспортном Форуме ViNira)
Европейская система управления движением поездов	European Train Control System (Haushinka)
Европейская система управления движением поездов	ETCS (European Train Control System Ramzess)
Европейская система управления железнодорожными перевозками	European Rail Traffic Management System (Haushinka)
Европейская система управления перевозочным процессом на железных дорогах	ERTMS (European Rail Traffic Management System railwayman)
Европейский безопасный компьютер	European Vital Computer (EVC railwayman)
Европейский консультационный совет по железнодорожным исследованиям	ERRAC (ilghiz)
Европейское Железнодорожное Агентство	ERA – European Railway Agency (ЕЖДА melody)
Европейское железнодорожное агентство	European Railway Agency (возможно, перевод неофициальный, нашла в интернете, но я бы так же назвала )) Мария С)
Интеррейл-европейский железнодорожный проездной	Interrail (Sebastijana)
Информационная Система Назначения Сборов Европейской Инфраструктуры	EICIS (Сборы имеются в виду за пользование железнодорожной инфраструктурой Европы ViNira)
Комплексная система расписаний движения европейских железных дорог	Multiple European Railways Integrated Timetable Storage (MERITS (вариант перевода) Marinade)
рама европейского типа	plate frame
Сообщество европейских железных дорог	CER (Community of European Railway and Infrastructure Companies; источник – Англо-французско-немецко-русский словарь аббревиатур, используемых в ОСЖД – osjd.org ViNira)
Сообщество европейских железных дорог	Community of European Railway and Infrastructure Companies CER (Кунделев)
Союз предприятий европейской железнодорожной промышленности	UNIFE (Maximoose)
Центр изучения европейской, региональной и транспортной экономики	CERTE (Centre for European, Regional and Transport Economics (Исследовательский центр при университете графства Кент в Англии barracuda)
Центр изучения европейской, региональной и транспортной экономики	Centre for European, Regional and Transport Economics (Исследовательский центр при университете графства Кент в Англии barracuda)