Terms for subject Rail transport containing À

French	Swedish
block automatique à permissivité restreinte	automatiskt block med begränsad permissivitet
block à cantons fixes	block med fasta blocksträckor
block à cantons mobiles	block med rörliga blocksträckor
circuit de voie à courant alternatif à inductance	induktivt matad växelströmsspårledning
circuit de voie à courant codé	kodad spårledning
circuit de voie à impulsions de tension élevée	pulsspårledning
circuit de voie à joints électriques de séparation	skarvfri spårledning
circuit de voie à émission intermédiaire	mittmatad spårledning
connexion inductive à résonance	avstämd impedansförbindning
connexion électrique de rail à rail	rälförbindning
contrôle d'un passage à niveau automatique	fjärrövervakning av automatisk vägskyddanläggning
distance d'annonce à un passage à niveau	signaleringssträcka
incident contraire à la sécurité	säkerhetsfel
incident non contraire à la sécurité	driftfel
manoeuvre à pied d'oeuvre	lokal manövrering
panneau lumineux à unités simples	flerskens signalhuvud
passage à niveau automatique	automatisk vägskyddsanläggning
passage à niveau gardé	manuellt bevakad plankorsning
passage à niveau à commande manuelle	manuellt bevakad plankorsning
passage à niveau à deux demi-barrières	plankorsning med två halvbommar
passage à niveau à quatre demi-barrières	plankorsning med fyra halvbommar
portique à signaux	signalbrygga
poste à circuits géographiques	geografiskt ställverk
poste à itinéraires	tågvägsmanöversystem
poste à relais à commande informatique	ställverk med datoriserat manöversystem
potence à signaux	signalbrygga
relais à deux enroulements	tvåfasrelä
relais à deux éléments	tvåfasrelä
relais à simple enroulement	enfasrelä
relais à trois positions	trelägesrelä
relais à un élément	enfasrelä
section de ligne à vitesse réduite	hastighetsnedsatt sträcka
signal lumineux à plusieurs indications	flerbeskeds ljussignal
signal lumineux à position de feux	formljussignal
signal lumineux à unités simples	flerskens signalhuvud
signal "sectionnement à ... mètres"	origenteringstavla "huvudbrytare från"
signal à commande manuelle	handmanövrerad signal
signal à distance "baissez panto"	origenteringstavla "sänk strömavtagare"
signal à distance "coupez courant"	origenteringstavla "huvudbrytare från"
signal à l'arrêt	stoppställd signal
signal à main	handsignal
signal à permissivité restreinte	blocksignal med villkorlig vidarefart efter stopp
signal à voie libre	körställd signal
système à boucles d'induction	system med induktiva slingor
système de protection automatique des trains à transmission continue	tågskyddssystem med kontinuerlig överföring
système de protection automatique des trains à transmission ponctuelle	tågskyddssystem med punktvis överföring
tableau indicateur de direction à distance	försignal för tågvägsindikering
verrou à agrafe	klyklås