DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Rail transport containing vìa | all forms
SpanishGerman
alimentación en cascada de un circuito de víaKaskadierung von Gleichstromkreisen
circuito de vía de corriente alternaGleichstrom-Gleisstromkreis
circuito de vía de corriente alterna alimentado por capacidadkapazitiv gespeister Gleisstromkreis
circuito de vía de corriente alterna alimentado por inductanciainduktiv gespeister Gleisstromkreis
circuito de vía de corriente alterna alimentado por inductanciainduktiv gespeister Wechselstrom-Gleisstromkreis
circuito de vía de corriente codificadakodierter Gleisstromkreis
circuito de vía de corriente continuaWechselstrom-Gleisstromkreis
circuito de vía de doble railzweischienig isolierter Gleisstromkreis
circuito de vía de emisión intermediamittengespeister Gleisstromkreis
circuito de vía de impulsos de alta tensiónGleisstromkreis mit Hochspannungsimpulsen
circuito de vía monoraileinschienig isolierter Gleisstromkreis
circuito de vía sin juntasisolierstoßfreier Gleisstromkreis
circuito de vía superponibleüberlagerbarer Gleisstromkreis
condensadores de compensación de circuito de víaKompensationskondensatoren
condensadores de compensación de circuito de víaGleisstromkreis-Kompensationskondensatoren
control de la liberación de la víaStreckenfreimeldung
explotación temporal en vía únicavorübergehend eingleisiger Betrieb
indicador de ocupación de víaGleisbesetztmelder
interruptor de circuito de víaGleisstromkreisunterbrecher
liberación de una víaRäumung eines Gleises
plano de aislamiento de las víasIsolierplan
plano de aislamiento de las víasGleisstromkreisplan
señal de vía libreSignal uneingeschränkt auf Fahrt
señal "vía corta"Frühhaltanzeiger
toma de víaFahrtrichtungswechsel
transmisión vía-máquinaStrecke-Zug-Übertragung
vía librefreie Strecke