Terms for subject Rail transport containing stocking

English	Russian
air-conditioned rolling stock	вагоны подвижной состав с кондиционированием воздуха
angle of tongue with stock rail	угол между остряком и рамным рельсом
available rolling stock	наличный подвижной состав
bar stock	полосовой прокат
buffer stock	подвижной состав, оборудованный буферами
cable in stock	запас кабеля на складе
car for transportation of stock on the hoof	вагон для перевозки скота (Technical)
carbon black stock	смесь с большим содержанием сажи
carriage rolling stock	вагонный парк
carriage rolling stock	пассажирский вагонный парк
carried in stock	имеющиеся на складе
carried in stock	имеющиеся в запасе
coal stock	запас угля
coal stock	угольный склад
cylinder stock oil	цилиндровое масло
electric multiple unit stock	моторвагонный парк
electric stock	электроподвижной состав
empty coaching stock	порожний пассажирский состав
empty rolling stock	порожний подвижной состав
head stock	концевая балка
head stock	буферный брус
left bent stock rail	левый рамный рельс, изогнутый для правостороннего перевода
locomotive stock	паровозный парк
lumber stocking machine	штабелёр для лесоматериалов
motive power and rolling stock department	служба подвижного состава
narrow-gauge stock	узкоколейным подвижной состав
notched stock rail	рамный рельс с врубкой
notching the stock rail	врубка в рамном рельсе
pocket in a stock rail	вырез, в который входит остряк
railway rolling stock	подвижной железнодорожный состав (Elina Semykina)
refrigerated rolling stock	вагоны-рефрижераторы
replacement of rolling stock	замена устаревшего подвижного состава
rolling stock	ПС (подвижной состав Ремедиос_П)
rolling stock	железнодорожный подвижной состав
rolling stock	подвижный состав
rolling stock	рельсовые транспортные средства (в некоторых случаях; обычно – подвижной состав 4uzhoj)
rolling stock	парк вагонеток
rolling stock	парк подвижного состава
rolling stock and locomotive department	отдел подвижного состава
rolling stock and locomotive department	служба тяги
rolling stock department	служба подвижного состава
rolling-stock fleet	операционный парк (Alexander Demidov)
rolling stock foreman	вагонный мастер
rolling stock renewal	обновление подвижного состава
rolling stock time utilization ratio	коэффициент использования времени подвижного состава
rolling stock warranty maintenance	гарантийное обслуживание подвижного состава (MichaelBurov)
slat-side stock car	вагон для скота (с решётчатыми стенками)
slatted stock car	вагон для перевозки скота, обшитый досками (утеплённый)
state joint-stock railway company	ГАЖК (Bauirjan)
state joint-stock railway company	государственная акционерная железнодорожная компания (Bauirjan)
steam stock	паровозный парк
streamline high-speed stock	обтекаемый подвижной состав для скоростного движения
suburban rolling stock	вагоны пригородных поездов
tongue housed in stock rail	остряк, прилегающий к вырезу рамного рельса
tongue housed under the stock rail	остряк, подведённый под головку рамного рельса
track and rolling stock interaction	взаимодействие пути и подвижного состава (Yanamahan)
trailing stock	прицепные вагоны (Olvic)
transfer of rolling stock	обмен вагонов
turnover of rolling stock	оборот вагонов
underground rolling stock	подвижной состав метрополитена (wikipedia.org sergiusz)
vehicle stock	подвижной состав (Casual Asker)