Terms for subject Rail transport containing splice

English	Russian
angle splice bar	уголковая рельсовая накладка
bridge splice bar	стыковая накладка
butt splice	стык, перекрываемый накладками
cable box splice	кабельная коробка
cable box splice	соединительный кабельный ящик
channel splice-bar	U-образная фасонная накладка
compromise splice	фасонная накладка
continuous splice bar	накладка, обхватывающая подошву рельса
rail splice	накладка (стыкового соединения makhno)
rail splice	стыковая рельсовая накладка (makhno)
splice a rope	сращивать канат
splice a rope	сплетать канат
splice box	ящик для присоединения проводов и табелей
splice joint	стык с накладками
splice-joint	стык между рельсами
splice-piece	стыковая накладка