Terms for subject Rail transport containing sliding

English	Russian
boss of piston with a sliding fit	бобышка поршня
boss of piston with a sliding fit	гнездо поршня со скользящей посадкой
expansion sliding block	расширительный камень кулисы
slid flat	ползун (дефект колеса, "плоское место" Кунделев)
sliding barrier	задвижной шлагбаум
sliding bearing	подвижная опора
sliding block mechanism	кулисный механизм
sliding bow	скользящий токоприёмник
sliding caliper	простой штангенциркуль
sliding contact	подвижной контакт
sliding contact strip	скользящий контакт
sliding curtain	сдвижная занавеска
sliding curve	кривая скольжения
sliding dog clutch	передвижная кулачковая муфта
sliding dog clutch	передвижная зубчатая муфта
sliding hill-side	оползневой косогор
sliding motion	соскальзывание
sliding of rail	угон рельса
sliding plug door	прислонно-сдвижные двери (двери, которые выдвигаются из корпуса, и затем движутся в сторону по прямой траектории B.Evrokina)
sliding resistance	сопротивление трению
sliding sash	подъёмное окно
sliding scale	счётная линейка
sliding scale	скользящая подвижная шкала
sliding shaft	вал, по которому скользит деталь
sliding shoe	лыжа токоприёмника
sliding-sill travel	суммарный ход при сжатии и растяжении (поглощающего аппарата)
sliding still lug	упор подвижной балки
sliding surface	поверхность соприкосновения
sliding window	выдвижное окно
switch with sliding plates	стрелка с лафетами
wheel sliding	юз
wheel sliding	проскальзывание колёс