Terms for subject Rail transport containing route

English	French
automatic route release	destruction automatique d'un itinéraire
automatic route setting equipment	système de commande automatique d'itinéraires
automatic working of a route	tracé permanent
complete route locking	enclenchement de transit rigide
composite route	itinéraire composé
distant route indicator	tableau indicateur de direction à distance
emergency route	itinéraire de secours
main route	itinéraire principal
manual cancellation of route	destruction manuelle d'un itinéraire
manual route release	destruction manuelle d'un itinéraire
partial route	itinéraire fractionné
route indicator	indicateur de direction
route locking	enclenchement d'itinéraire
route section	élément d'itinéraire
route section	élément de parcours
route section	tronçon d'itinéraire
route setting system	poste à itinéraires
route signalling	signalisation de direction
sectional route releasing	enclenchement de transit souple
short route signal	signal "voie courte"
shunt route	itinéraire de manoeuvre