 |
| English | Russian |
| engine protective features | защита двигателя от разноса |
| protective apparatus | защитная аппаратура |
| protective belt of trees | лесная изгородь, защищающая от снега |
| protective distance | прикрытие (вагон, поставленный для безопасности, как буфер для вагона с опасными грузами melody) |
| protective failure | защитный отказ (это соответствует определению в российском ГОСТе Moonranger) |
| protective finish | защитная отделка |
| protective gear | защита |
| protective gear | блокировка |
| protective signal | заслонный сигнал (makhno) |
| protective signal | прикрывающий сигнал (makhno) |
| protective works | меры предохранения |
| protective works | техника безопасности |
| weather protective coat | атмосферостойкое покрытие |