 |
| English | Russian |
| owning railroad | железная дорога собственница (подвижного состава) |
| vehicles can be transferred from one car to another under their own power | возможен переезд автомобилей из вагона в вагон самоходом (о вагонах-автомобилевозах Technical) |