Terms for subject Rail transport containing mechanical

English	Russian
Diesel-mechanical propulsion	дизельная тяга
electro-mechanical air conditioning system	электрическая система для кондиционирования воздуха
mechanical and electrical interlocking	электромеханическая блокировка
mechanical arrangement	механическое устройство
mechanical ballast cleaner	механический очиститель балласта
mechanical blower	механическая воздуходувка
mechanical bond	сцепление
mechanical brake	автотормоз
mechanical coal handling plant	механическая углепогружающая установка
mechanical coal handling plant	крановое устройство для погрузки угля
mechanical control	автоуправление
mechanical crane	силовой кран
mechanical department	служба тяги
mechanical drive	силовой привод
mechanical engineer	главный механик
mechanical facilities	механические мастерские
mechanical facilities	привод
mechanical features	силовые устройства
mechanical features	механические устройства
mechanical filter	фильтр с перемешиванием
mechanical filter	фильтр с автоматическим удалением пыли
mechanical force feed lubrication	автоматическая смазка под давлением
mechanical gate	задвижка с силовым приводом
mechanical gate	автоматическое ограждение
mechanical impurity	механическое загрязнение
mechanical interlocking	механическая блокировка
mechanical interlocking	механическая зависимость
mechanical interlocking	механическое замыкание
mechanical linkage system	рычажно-поводковая система
mechanical linking	механическая связь
mechanical locking	механические замыкатели
mechanical locking bed	решётка взаимозамыкания
mechanical locking bed	решётка зависимости
mechanical locking between levers	механическое замыкание между рычагами
mechanical means	механизация (работ)
mechanical operation	механический привод
mechanical operations	механизация
mechanical oscillator	механический вибратор
mechanical refrigerating machine	холодильная машина
mechanical refrigerating system	система механического охлаждения
mechanical refrigeration	механическое охлаждение
mechanical shovel	экскаватор (одноковшовый)
mechanical signal	сигнал с приводом
mechanical snow plough	снегоочистительная машина
mechanical spreader	бетонораспределительная машина
mechanical spreader	механический распределитель (материала)
mechanical stoker	стокер
mechanical stoking	автоматическая подача угля в топку
mechanical stoking	механическая топка
mechanical tamper	механическая шпалоподбойка
mechanical temperature control	автоматический контроль температуры
mechanical trip	механическое выключающее устройство
mechanical trip	автостоп механического действия
mechanical trip	механический автостоп
remote-controlled mechanical switch	стрелочный перевод с механическим приводом (Maeldune)
South African Institution for Mechanical Engineers	Южноафриканский институт инженеров-механиков (SAIME Кунделев)