Terms for subject Rail transport containing materials

English	Russian
alternate materials	заменители (материалов)
anti-rot treatment of material	противогнилостная обработка материала
armature coils insulated with 3 1/4 wrapping of glassbacked silicone-sheet material	якорные секции, изолированные в 3 1/4 оборота из листового материала с подложкой из стеклоткани на силиконе
blading fill materials	отсыпка насыпей
blanket material	материал покрытия
bulk material	кусковой материал
carload of material	полный вагон
contact material	материал для контактов
cost of material and labour	стоимость материала и рабочей силы
covering material	материал верхнего слоя покрытия
crib material	балласт
engineering material	строительный материал
erection material	установочный материал
hard facing material	твёрдые сплавы для наплавки
high-temperature material	теплостойкий материал
jointing material	вяжущий материал
loose bulky materials	сыпучие навалочные материалы
lost material	изношенный материал
man-handling of materials	ручное перемещение материалов
material handling	погрузка материалов
material handling	переработка материалов
material-handling trucks	тележки, подвозящие материалы
material hoist	подъёмник для материалов
material locally available	местные материалы
material mixed in site	материалы, смешиваемые на месте залегания
material record	учёт материалов
material-storage platform	площадка для материалов
material testing laboratory	лаборатория для испытания материалов
non-retentive material	магнитномягкий материал
permanent-way material	материал верхнего строения пути
radio examination of materials	рентгеноанализ материалов
shovel-run material	перелопаченный материал
silty material	глинистые фракции
silty material	пылеватые фракции
stock-run material	карьерный балласт
subgrade material	материал земляного полотна
track material	материал верхнего строения пути
track materials	путевые материалы
trim materials	уплотняющие материалы
underlaying material	грунт основания
unsound material	неустойчивый грунт
waste material	материал, не уложенный в насыпь