DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing make | all forms | exact matches only
EnglishRussian
break before-make contactрабочий контакт, замыкающийся после размыкания другого контакта (покоя)
break before-make contactконтакт, замыкающийся после размыкания другого контакта (покоя)
cable make-upмарка кабеля
cable make-upконструкция кабеля
make a finish liningпроизвести рихтовку пути
make a finish raiseпроизвести окончательную подъёмку (пути)
make a jointсоединять (швом или встык)
make a rough lineвыправлять путь начерно (после смены шпал)
make a rough lineпроизводить черновую рихтовку
make a run for the nearest sidingубрать состав с перегона
make a run for the nearest sidingсделать пробег до ближайшего разъезда
make a screwed jointсобирать винтовое болтовое соединение
make allowanceсделать поправку
make allowanceпринимать в расчёт
make-and-breakвключение и выключение (тока)
make-and-breakпрерывание
make-and-breakпрерывающий
make-and-breakимпульс
make-and-break contactконтакт релейного типа
make-and-break currentимпульсный ток
make-and-break deviceпрерыватель (магнето)
make-and-break keyпрерыватель
make-and-break keyключ
make-and-break mechanismрубильник
make-and-break mechanismпрерывающий механизм
make-and-break mechanismраспределитель (магнето)
make-and-break switchключ
make-before-break contactпереключающая контактная группа с замыканием до размыкания
make-busy jackкнопка блокировки (прибора)
make contactподать ток
make continuous useпостоянно пользоваться
make deadотключить
make deadснять напряжение
make deadвыключить
make deadзамкнуть на землю
make down bedприготовить постель (в спальном вагоне)
make goodдовести до стандарта
make goodзаделать
make inoperativeвыключить
make radio callsсвязаться по радио
make readyподготовить
make the beams to form parapetsпридавать балке форму перил
make the circuitзамкнуть цепь
make the joints tightуплотнить швы
make the joints tightзамкнуть плотно швы
make tightуплотнить
make timeпродолжительность включения
make timeнагон опоздания
make to suitприспосабливать
make trueвыправить
make trueотрегулировать (двигатель)
make upструктура (вещества)
make upсоставлять (поезд)
make upдобавить
make upдолить
make upстроение (вещества)
make up a trainсоставлять поезд
make up a trainформировать железнодорожный состав
make up a trainформировать поезд
make up a train again and in a different wayпереформировать (pf of переформировывать)
make-up lubricating systemнециркуляционная система смазки
make-up of trainсостав поезда
make-up oilдоливать свежие порции (нефтепродуктов)
make-up pieceпригнанная вставка
make-up pieceпатрубок
make-up pieceпромежуточная часть
make-up pieceсоединительная часть трубы
make-up pieceпригоночная деталь
make up the deficiencyисправить
make up the deficiencyвозместить недостаток
make-up waterдобавочная вода (компенсирующая утечку в замкнутом цикле с конденсацией)
make visibleсделать видимым
make visibleобнаружить
make visibleпроявить
make wayдавать дорогу
make wayпропуск (состава)
new make of motorновый тип двигателя
one who makes up trainsсоставитель поездов