DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing highest | all forms
EnglishRussian
alternating current high torque squirrel cagemotorасинхронный двигатель с ротором типа беличьего колеса с большим пусковым моментом
balanced wheels for high speed trainsсбалансированные колёсные пары для экспрессов
direct highпрямая передача (в коробке и демультипликаторе)
Directorate of High-Speed CommunicationsДОСС (РЖД grafleonov)
Directorate of High-Speed CommunicationsДирекция скоростного сообщения (grafleonov)
give a high-ballдать сигнал отправления
high-archedсильно выпуклый
high-capacityмногоместный (вагон)
high-capacity draft gearпоглощающий аппарат большой энергоёмкости
high-compressionс высокой степенью сжатия
high conductivity railтокопроводящий рельс
high-density heavy traffic lineгрузонапряжённый участок для тяжеловесных поездов
high dielectric strengthс высокой изоляционной способностью
high-explosiveсильно взрывчатый
high-frequency carrier waveнесущий сигнал высокой частоты
high hardenabilityс высокой прокаливаемостью
high-head developmentвысоконапорная установка
high impactсильный удар
high ironмагистраль
high-levelприподнятый
high-levelвысокорасположенный
high-level tankвысоко поставленный напорный бак
high-level tankвысоко поставленный напорный резервуар
high lowнизшая передача (в коробке передач)
high-meltingлегкоплавкий
high-performanceбольшой точности
high-performanceс высококачественной характеристикой
high pointвыступ (меди коллектора)
high-powered locomotiveмощный локомотив
high-pressure airсжатый воздух
high-sided flatcarжелезнодорожная платформа с высокими бортами
high speedбыстрорежущий (о стали)
high-speed bus tie breakerбыстродействующий междушинный выключатель
high-speed cut-outбыстродействующий выключатель
high-speed freight-hauling locomotiveвысокоскоростной грузовой локомотив
high-speed, high-tonnage main trackглавный путь для движения тяжеловесных поездов с большой скоростью
High-speed lineВСМ (HSL; Высокоскоростная магистраль GalinaMalina)
high-speed lineВСЛ (Denis_Sakhno)
high-speed locomotiveвысокоскоростной локомотив (Alex_Odeychuk)
high-speed motorбыстроходный двигатель
high-speed operationскоростное движение
high-speed rail lineвысокоскоростная железная дорога (New York Times Alex_Odeychuk)
high-speed railwayвысокоскоростная магистраль (wikipedia.org grafleonov)
high-speed railway lineвысокоскоростная железнодорожная магистраль (railwaygazette.com Moonranger)
high-speed runningвысокоскоростное движение
high-speed serviceскоростное сообщение
high-speed trackрельсовый путь для высоких скоростей
high-speed trainвысокоскоростной железнодорожный поезд (kee46)
high-temperatureтермический
high-temperature materialтеплостойкий материал
high tie renewal rateбольшой процент заменяемых шпал
high-tinвысокооловянистый
high-torqueс большим вращающим моментом
high-utilization serviceвысокоинтенсивная эксплуатация
high waterнаибольший прилив
high-wearingмало изнашивающийся
lowest useful high frequencyнаинизшая используемая высокая частота (ssn)
momentary high-power effectмгновенная мощность (двигателя)
multiple channel high-frequency carrierмногоканальная высокочастотная система
open high-side wagonгондола
starting period at high current inputпусковой период при большом первоначальном токе
streamline high-speed stockобтекаемый подвижной состав для скоростного движения
switching high currentsкоммутация больших токов
very high speed trainвысокоскоростной поезд (Moonranger)