Terms for subject Rail transport containing heavy

English	Russian
carrier heavy loads	выдерживать большие токи
dedicated heavy haul line	выделенная линия для тяжеловесного движения (Кунделев)
extra-heavy duty	для работы в самых тяжёлых условиях
extra-heavy duty	для работы с очень большой нагрузкой
heavy axle load	большая осевая нагрузка
heavy bedded	уложенный толстым слоем
heavy brake application	интенсивное торможение
heavy car	большегрузный вагон
heavy contact	усиленный контакт
heavy current	многоамперный
heavy cutting	устройство глубоких выемок
heavy duty double-track	грузонапряжённая двухпутная линия
heavy-duty locomotive	локомотив для тяжеловесного поезда
heavy-duty locomotive	мощный локомотив
heavy-duty main-line railroad	грузонапряжённая магистральная железная дорога
heavy-duty rubber-cushioned snubber	резиновый амортизатор-антивибратор тяжёлого типа
heavy-duty test line	испытательное кольцо высокой грузоподъёмности (VissonAn)
heavy feeder	сильно нагруженный фидер большого сечения
heavy freight train	тяжеловесный состав
heavy gradient	большой подъём
heavy gradient	тяжёлый профиль
heavy-handed tactics	силовые методы (Кунделев)
heavy haul manager	организатор тяжеловесного движения (Кунделев)
heavy haul rail	тяжеловесная железная дорога (Johnny Bravo)
Heavy Haul Road	тяжеловесная железнодорожная магистраль (slitely_mad)
Heavy Haul Road	тяжеловесная железная дорога (slitely_mad)
heavy haul wagon	вагон высокой вместимости (Кунделев)
heavy haul wagon	вагон для тяжеловесных грузов (Кунделев)
heavy haul wagon	вагон для тяжеловесного движения (Кунделев)
heavy manufacturing	тяжёлое машиностроение (Кунделев)
heavy oil	тяжёлое топливо
heavy railway service	интенсивное железнодорожное движение
heavy railway service	напряжённое железнодорожное движение
heavy rain	ливень
heavy repair	тяжёлый ремонт
heavy section	тяжёлое сечение
heavy suburban service	густое пригородное движение
heavy suburban service	частое пригородное движение
heavy traffic	грузонапряжённый
heavy traffic line	линия с большой густотой движения
heavy-traffic line	грузонапряжённая линия (напр. железнодорожная линия)
heavy traffic volume	большое движение
heavy traffic volume	интенсивный поток
heavy train	тяжеловесный состав
heavy treatment	интенсивная обработка
heavy type of coupling	мощная сцепка
heavy worked line	грузонапряжённая линия
high-density heavy traffic line	грузонапряжённый участок для тяжеловесных поездов
in the heavy haul environment	в сфере тяжеловесного движения (Кунделев)
International Heavy Haul Association	Международная ассоциация тяжеловесного движения (Maximoose)
long heavy grade	большой затяжной подъём
set to open on heavy overload	с установкой на большую перегрузку
track for heavy traffic	путь для тяжеловесных поездов