 |
| English | Russian |
| buffer foot plate | продолжение пола площадки (напр. в сочленённом автобусе или трамвае) |
| buffer foot plate | продолжение пола тамбура |
| buffer foot plate | проход из одного вагона в другой |
| foot-plate | кабина машиниста |
| foot-plate | площадка машиниста |
| foot-plate | задний стяжной ящик (паровоза) |
| foot-plate key | клин заднего стяжного ящика (паровоза) |
| foot-plate key | замок заднего стяжного ящика (паровоза) |
| foot-plate of locomotive | кабина машиниста (на паровозе) |
| foot-plate of locomotive | будка машиниста (на паровозе) |
| foot-plate staff | локомотивная бригада |
| gangway foot plate | доска переходного мостика |