 |
| English | Russian |
| automatic punching of data | автоматическое перфорирование данных |
| cost data | элементы стоимости |
| curve data | характеристичные данные |
| datum level | базовая поверхность (для отсчёта высоты) |
| evaluation of data | оценка данных |
| experiment data | экспериментальные данные |
| factual data | опытные данные |
| fixed datum | база |
| pertinent data | данные |
| pertinent data | показатели |
| safety data officer | статистик безопасности движения (Кунделев) |
| the Automated Freight Wagons Data Bank of the Information Computer Center of the Railway Administration | АБД ПВ ИВЦ ЖА (Автоматизированный банк данных парка грузовых вагонов информационного вычислительного центра железнодорожной администрации lew3579) |
| troubleshooting data | руководство к отысканию неисправностей в аппаратуре |
| UMLER data | данные электронного реестра подвижного состава (в Сев. Америке Кунделев) |