Terms for subject Rail transport containing carrier

English	Russian
antifriction pipe carrier	антифрикционная опора тяги
antifriction pipe carrier	опорный ролик с подшипником, катящимся в кулисе
auto carrier	вагон-автомобилевоз (wikipedia.org Alexander Demidov)
bearing carrier	место опоры
brake carrier	тормозная подвеска
car carrier	вагон-автомобилевоз (вагон для перевозки автомобилей kopeika)
car carrier	вагон-гараж (вагон для перевозки автомобилей kopeika)
carrier arm	подвес листовой рессоры
carrier bars	поддержки для переноски (труб и пр.)
carrier beam	несущая балка
carrier bogie	поддерживающая тележка
carrier coupling	муфточный сцепной прибор
carrier. current communication	связь с передачей на несущей частоте
carrier-current relaying	связь на несущей частоте
carrier-current system	система связи с током несущей частоты
carrier.-current telegraphy	радиочастотная телеграфия
carrier.-current telegraphy	телеграфия на несущей частоте
carrier-current telephony	высокочастотное телефонирование с передачей несущей частоты
carrier equipment	аппаратура уплотнения
carrier equipment	оборудование для связи на несущей волне
carrier heavy loads	выдерживать большие токи
carrier off to earth	отвести в землю
carrier off to earth	заземлить
carrier out a trial	сделать пробную поездку
carrier peaks of load	нести пики нагрузки
carrier pin	шейка, поддерживающий болт
carrier pipe	опора трубчатой тяги
carrier pulley	передаточный шкив
carrier repeater	трансляция при передаче несущего тока
carrier rod	скрепляющая тяга
carrier rolled joist	прокатная балка
carrier suppression	устранение несущей волны при передаче
carrier telephony	телефонирование несущими токами
carrier terminal	высокочастотная оконечная установка
carrier the line overhead	вести провод над землёй
carrier the traffic	обеспечить перевозки
carrier the train across	переправить поезд
carrier to failure	довести до разрушения (при испытании)
carrier truck	грузовой автомобиль для перевозки тяжёлых грузов
carrier vehicle	специальный грузовик для перевозки лесоматериалов
carrier voltage	несущее напряжение
carrier wave	волна несущей частоты, несущая частота
carrier wave	несущая частота
carrier wave	волна несущей частоты
class 1 carrier	железная дорога первого класса
class 1 carrier	железная дорога с доходом один или более миллионов долларов
class II carrier	железная дорога с доходом от 100000 до 1000000 долларов в год
class Ill carrier	железная дорога с доходом менее 100000 долларов в год
coded carrier control	управление кодированными токами несущих частот (ssn)
coded carrier control system	система управления с кодированием токами несущих частот (ssn)
coded carrier equipment	аппаратура кодирования токами несущих частот (ssn)
contact carrier	электродный держатель
container carrier wagon	железнодорожная платформа (MichaelBurov)
container carrier wagon	фитинговая платформа (MichaelBurov)
container carrier wagon	контейнерная платформа (MichaelBurov)
damping-carrier transmission	передача с подавленной несущей частотой (ssn)
draft gear carrier plate	поддерживающая планка поглощающего аппарата (Technical)
electronic carrier apparatus	радиоаппаратура несущей частоты
fire grate carrier	колосниковая рама
fire-bar carrier	топочная рама
gravity carrier	устройство для самотёчной подачи материала
high-frequency carrier system	система с высокой несущей частотой
high-frequency carrier telegraphy	телеграфирование на несущей высокой частоте
high-frequency carrier wave	несущий сигнал высокой частоты
high-frequency carrier wave	несущая волна высокой частоты
inductive carrier service	индуктивная связь
multiple channel high-frequency carrier	многоканальная высокочастотная система
multiplex carrier-current system	многократная система с передачей несущей частоты
picture carrier	несущая изображения (рад-)
suppressed-carrier transmission	передача с подавленной несущей частотой (ssn)
suspended wire carrier	роликовая обойма
token carrier	железообмениватель
transverse pipe carrier	подвесная опора для передаточных тяг
truss differential carrier	картер дифференциала, стянутый болтами для повышения жёсткости
voice carrier	звуковая несущая (частота)