Terms for subject Rail transport containing bogie

English	Russian
bogie bolster	люлечная балка поворотной тележки
bogie carriage	вагон на тележках
bogie center distance	база вагона (Technical)
bogie centre	шкворень тележки
bogie centre plate	подпятник
bogie exchange	замена колёсных пар вагона на границе (wikipedia.org borysich)
bogie exchange	смена тележек (напр. подвижного состава)
bogie frame swaying	боковой относ рамы тележки
bogie locomotive with axle mounted motors	локомотив с подвеской двигателей в тележках на оси
bogie locomotive with frame-mounted motors	локомотив на тележках с двигателями, подвешенными на раме кузова
bogie pitch	расстояние между центрами тележек
bogie pivot	шкворень тележки (вагона)
bogie rigid wheelbase	жёсткая база тележек
bogie rotation	поворот тележки
bogie side frame	боковина тележки
bogie suspension	рессорное подвешивание
bogie tank wagon	четырёхосная цистерна
bogie transom	средняя поперечная балка тележки
bogie truck	двухосная тележка
bogie truck	трёхосная тележка
bogie truck	платформа с турникетом
bogie truck	шкворневая тележка поворотная тележка
bogie wheelbase	база тележек
bogie with lateral play	тележка с боковым перемещением
bogie with pivot	тележка со шкворнем
bogie without lateral play	тележка без боковых перемещений
carrier bogie	поддерживающая тележка
central pivot bogie	центральная поворотная тележка
diamond bogie	тележка Даймонда
displacement of bogie	угол вращения тележки
double bogie	двухтележечный
double-bogie diesel electric locomotive	тепловоз с электрической передачей на двуосных тележках
double four wheel bogie	сдвоенная двухосная тележка
flat bogie wagon	четырёхосная платформа
four axle bogie	четырёхосная тележка
front bogie	бегунок
lozenging of bogie side frames	забегание боковин тележки
motor bogie	моторная тележка (моторного вагона)
motorized bogie	моторная тележка (felog)
multiple-unit bogie locomotive	электровоз на тележках с управлением по системе многих единиц
non-pedestal bogie	бecчелюстная тележка (Loseva V)
non-pedestal bogie	бесчелюстная тележка (Loseva V)
pedestal bogie	челюстная тележка (Loseva V)
single axle bogie	одноосная тележка
single axle bogie	самоустанавливающаяся ось с поворотной рамой
steering bogie	бегунковая поворотная тележка
tender bogie	тележка тендера
torsion-bar bogie	тележка с возвращающим устройством
trailer bogie	немоторная тележка (Aqua vitae)
triple-bogie	трёхтележечный (bookworm)
two-wheel bogie	одноосная тележка