Terms for subject Rail transport containing bases

English	Russian
asphalt-base paint	асфальтовое основание
base bearing	плинтус
base-board	изолирующее основание (рубильника и т. п.)
base casing	литая плита (стрелочного остряка)
base cone	основной конус (конической зубчатой передачи)
base contact	контакт у основания
base current	ток управления
base depot	основное депо
base depot	станция приписки
base depot	узловая станция
base edge	край подошвы (рельса)
base level	горизонтальное основание
base-load station	базовая станция
base moulding	профиль (над плинтусом)
base moulding	валик (над плинтусом)
base of a rail	подошва рельса
base of a slope	подошва откоса
base of column	основание колонны (напр. подъёмника)
base of cut	обочина земляного полотна
base of foundation	основание фундамента
base of foundation	подошва
base of lamp	цоколь лампы
base plate	подушка
base portion	нижняя часть
base ring	подкладное кольцо (упорного подшипника)
base shielding	экранировка цоколя
base tie rod	распорка между рельсами
basis tunnel	подошвенный тоннель
broken base	излом подошвы (рельса)
cellar base	дно буксовой коробки
chimney stack base	седло дымовой трубы
chimney stack base	основание дымовой трубы
column base plate	опорная плита колонны
common base frame	поддизельная рама (Aqua vitae)
concealed base rosette	розетка со скрытым основанием
crane base	ноги крана
crane base	опоры крана
current collector with fixed base	токоприёмник с неподвижным основанием
current collector with revolving base	токоприёмник с поворотным основанием
cylinder base flange	привалочный фланец
dome base	седалище сухопарника
enlarged toe base	уширенная пята (сваи)
fibre base piece	фибровая прокладка
fishing, base plate	накладка
fixed wheel base	жёсткая база
motor base	крепление двигателя
motor base	основание двигателя
octal base	восьмиштырьковая панель
pantograph base	основание пантографа
paraffine base oil	масло из нефти парафинового основания
phenol-base paper	бакелизованная бумага
pile with enlarged base	свая с уширенной пятой
rail base	подошва рельса
receptacle clamp, base clamp	стакан светофора (of a signal Stassiya)
rigid base	жёсткая база
signal base	фундамент сигнала
spring base	пневморессора (ходовой части вагона Florisca)
total wheel base	полная база
trolley base	основание токоприёмника
truck rigid wheel base	жёсткая колёсная база
truck wheel base	база тележки (Technical)
tube base	ламповый цоколь
water bound base	основание, залитое водой
wheel base	база сцепных колёс
wheel base	база паровоза
wheel base	жёсткая база
wheel base	полная база
wheel base	база вагона